הרב אליעזר גור ארי, אשר שימש בשנתיים האחרונות כרב הראשי של הקהילה היהודית של קרקוב - Gmina

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "הרב אליעזר גור ארי, אשר שימש בשנתיים האחרונות כרב הראשי של הקהילה היהודית של קרקוב - Gmina"

Transkrypt

1 כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד תל אביב טלפון: , פקס: בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל שוב אין רב בקהילה היהודית בקרקוב הרב אליעזר גור ארי, אשר שימש בשנתיים האחרונות כרב הראשי של הקהילה היהודית של קרקוב - Gmina,Wyznaniowa Żydowska פוטר מתפקידו בקהילה לאחר יום כיפור. במהלך תפילות ראש השנה פנו מספר חברי הקהילה היהודית לרב גור ארי, וביקשו להיות שליחי ציבור בתפילות. בקשתם נענתה בשלילה עקב שמועות על מעורבותם, לכאורה, בפלילים. כתוצאה מהסירוב התחוללה מהומה בבית הכנסת בערב ראש השנה, שכללה צעקות רמות וכמעט התפתחה לתגרה פיזית. כדי שאירוע כזה לא ישנה במהלך תפילות יום כיפור, הוציא הוועד המנהל של הקהילה היהודית מכתב אל הרב גור ארי, ובו רשימה של חברי קהילה אשר ישמשו שליחי במרכז מורשת בגין בירושלים, רח' ש. א. נ כ ו ן 6, נפת ח ה ת ע ר ו כ ה ע ל הספורט היהודי בקרקוב בין שתי מלחמות העולם. התערוכה, שהוכנה על בסיס תערוכה שהופקה במוזיאון ההיסטורי של קרקוב והוצגה שם בשנת 2012, תורגמה לעברית והוצגה בעבר במכון וינגייט. עכשיו יוכל כל מי שלא הספיק לבקר בה בעבר, לצפות בלמעלה מ- 30 פלקטים צבעוניים המתארים את החיים הספורטיביים של יהודי קרקוב. התערוכה תהיה פתוחה עד סוף חודש נובמבר בדברי ההקדמה לתערוכה, כותב פרופ' משה צימרמן, בין היתר, כי הדימוי של היהודים שאינם עוסקים בספורט אינו מבוסס על עובדות. יהודים לא זו בלבד שעסקו בספורט, אלא היו חלוצים בכמה ענפי. למן האולימפיאדה הראשונה יכול היה העולם כולו לצפות ביהודים הזוכים במדליות ביחס גדול משיעורם באוכלוסייה ובמקצועות שהופכים את דימוי היהודי החלש על פיו, כמו ה א ג ר ו ף א ו ה ס י ו ף... מ ס פ ר הספו רטאים הי הו די ם באגודות היהודיות גדל מכ-שלושת אלפים בתום מלחמת העולם הראשונה, לכ-, ספורטאים י הו די ם ער ב מלחמת העולם השנייה. בקהילה היהודית של ק רקו ב התקיימה פעילות ספורטיבית ענפה, ברמה ג ב ו ה ה, וכמעט בכל ענפ י הספורט: כדורגל, כדורעף, כדור מים, שחייה, חתירה, שייט, ספורט חורף, ספורט מוטורי, אגרוף, האבקות, רכיבת אופניים, טניס, טניס שולחן, התעמלות ואתלטיקה. הספורטאים היהודים מקרקוב, בלטו במישור הלאומי, וייצגו את פולין בקבוצות הלאומיות, וםבתחרויות ארציות וזכו לשלל הישגי.מ- 20 אגודות ס פ ו ר ט למ ע ל ה יהודיות פעלו בקרקו ב, כששתי האגודות הגדולות היו מכבי (הציונית ( ויוצ 'נקה (הבונד). האחרות היו: הח שמונאי, מלודושץ (נעו רים), אדריה, אמטוזי (חובבים), בר כוכבא, דרור, גבורה, גדעון, כוכב, הגיבור, ה כ ד ו ר, ה כ ו ח, י ה ו ד ה, ק ד י מ ה, אוריינט, הפועל, הכוח ועוד. הספורטאים שתמונותיהם וקורות חייהם מופיעים בתערוכה ה ם : לודביק גינטל, רומן גרינברג, יוסף קלוץ, יוסף לוסטגרטן ולאון שפרלינג ש ח ק נ י כ ד ו ר ג ל ; מ ק ס י מ ל י א ן גומפלביץ' אתלטיקה וכדורגל; הוגו גרוסמן והנריק מיקנברון סקי; יוליוס רוטרמן ואולגה שרייבר-ליטמן שחיה; מרילה פרייוולד ריצת משוחות. גליון 105, נובמבר 2015 כסלו תשע ו ציבור בתפילות יום הכיפורים, ובין היתר הופיעו ברשימה גם שמות אותם חברי קהילה שהיו, לכאורה, מעורבים בפלילים. הרב גור ארי החליט שלא להכנע לדרישה זו, ולפיכך החליט, יחד עם הרב של יהודי גליציה, הרב גלוק, והרב אבי באומול, הנציג של הרב הראשי של פולין מיכאל שודריך, לערוך את תפילות יום הכיפורים בבית כנסת אייזקה, בנפרד מהתפילות שמתקיימות כסדרן בבית הכנסת "קופה" (עד לסיום השיפוצים בבית הכנסת הרמ"א). כתוצאה מכך קיבל הרב אליעזר גור ארי מכתב פיטורין מתפקידו בקהילה, והקהילה נותרה, בשלב זה, ללא רב. תערוכת ספורט יהודי בקרקוב במרכז מורשת בגין בירושלים עשור למכבי קרקוב מיום 23 ליולי 1940, נסגרו כל מועדוני על פי הוראות השלטון הגרמני הספורט היהודיים ורכושם נתפס והוחרם על ידי שלטונות הכבוש. רוב הספורטאים היהודיים של קרקוב מצאו את מותם בשואה.

2 בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל מ ה ו ה ח ל ו ץ ה ל ו ח ם? מ י ה ם ה ח ל ו צ י ם ה ל ו ח מ י ם? ה " ח ל ו ץ הלוחם" הינו ארגון הנוער היהודי החלוצי בקרקוב, שהוקם בשנת 1942 על ידי חברי תנועות הנוער הרבות, כמו עקיבא, השומר הצעיר, השומר הדתי, הסתדרות הנוער החלוצי, הנוער הציוני, הצופה, ועוד. עיקר הגרעין היה מ"עקיבא", שראשיה דולק ליבסקינ ד, שמעון ד ר נ ג ר ועמיתיהם גיבשו את התפיסה ודרכי המאבק של המחתרת הלוחמת כולה. שמעון דרנגר היה העורך של הביטאון המחתרתי של התנועה, ה"חלוץ הלוחם". עשרת הגליונות האחרונים ששרדו וספרה של גוסטה דוידסון דרנגר, אשתו של שמעון, שנכתב על נייר טואלט ו- 16 מפרקיו שרדו, ה ם המסמכים הכתו בי ם היחידים הפותחים את הצוהר לימים הטרופים של שואת יהודי אירופה בכלל, ושואתם האישית של חברי תנועת המחתרת היהודית הלוחמת בקרקוב בפרט. ש מ ע ו ן ד ר נ ג ר נ ו ל ד ב ב ק ר ק ו ב, ו ה י ה מ מ נ ה י ג י ה ה א ק ט י ב י ס ט י ם ש ל ה מ ח ת ר ת היהודית בקרקוב. הוא גרס שאין ליהודים סיכוי להישרד מהתופת הנאצית, אך מאבקם העיקש נותן טעם ותכלית למותם ומנציח את מור שת המאבק ה בלתי מתפש ר באויב והנחלת מסורת זו לעתיד לבוא. דוגמא למאבק שעל היהודים בארץ ישראל לאמץ בדרכם להגשים הקמת מדינה לעם היהודי. ה צ ו ר ך ל כ ת ו ב ו ל ש מ ר ע ד ו ת אחריהם, היה צורך עז כתרומה למאבקם לבניינה של ארץ ישראל. המאבק על שמירת הכתוב היה אף עז יותר מהשמירה על החיים, ראו מאבקה של גוסטה דווידסון דרנגר שכתבה את יומנה, ועשתה כל מאמץ שלא ישכח, אף אם תהרג. היום אנו מכירים את הספר כ"יומנ ה של יוסטינה ". בשנת 1991 כתב אליעזר שביד בכתב העת "נתיב" למחשבה מדינית חברה ותרבות מאמר ארוך בן שני פרקים על משנתו של שמעון דרנגר. רוב דברי לקוחים ממאמר זה. שם ה מ א מ ר : " ה ד י ל מ ה ה ק י ו מ י ת והמוסרית של ההתנגדות המזוינת ב ג ט ו : ה ה ג ו ת ה ר י א ל י ס ט י ת - אידאליסטית של שמעון דרנגר ". דברי כאן מבוססים בנוסף על עבודת ה מ ח ק ר ש ל ב ת י, ע נ ת ד ר נ ג ר - "תולדותיו של הארגון המחתרתי נ ו ב י נ י ק ר ק ו ב ס ק י ה מאבק לוחמי המחתרת היהודית כמקור השראה למאבקינו להקמת המדינה הלוחם של הנוער היהודי חלוצי בקרקוב בתקופת השואה "החלוץ הלוחם" - עבודה שכתבה במהלך לימודיה באוניברסיטה העברית בירושלים. ההתלבטות המוסרית של אותם מנהיגים צעירים של המחתרות היהודיות שהוקמו בגטאות הייתה ה ה כ ר ה, כ ב ר מ ש ל ב מ ו ק ד ם, שההתנגדות המזויינת הינה הדרך ה י ח י ד ה ש ה ו ל מ ת א ת ה ע ר כ י ם ה מ ו ס ר י י ם ו ה א נ ו ש י י ם ש ב ה ם האמינו, וזו הדרך היחידה בה יוכלו להגן על צלמם כבני אנוש וכיהודים מול הרוע המוחלט של הנאצים. מהו המושג "רוע מוחלט"? זהו רוע הכופה עליהם שיתוף פעולה בהשמדת עצמם, רוע שאינו מסתפק בגרימת סבל קיצוני פיזי ונפשי, אלא גורם לקורבנותיו את תחושה הת- אנושית ואינוסם להתנהג ולאמץ ערכיו של צוררם. כותב אליעזר שביד, שראוי לשמר את כתביהם של אבא קובנר, מרדכי אנילביץ', מרדכי טננבוים ואחרים, אך האיש הבולט ביותר בתעוזת המ ח ש ב ה, יסודיות ה, עמקות ה ובהבעת רוחב היריעה, הינו שמעון ד ר נ ג ר, א י ש ת נ ו ע ת ע ק י ב א ב ק ר ק ו ב. ה נ י ת ו ח ה מ פ ו כ ח והריאליסטי על מצבם של היהודים ת ח ת ה ש ל ט ו ן ה נ א צ י, ו ה ס ק ת המסקנות על טיב הפעולה המעשית המתבקשת, ההבנה מדוע הנאצים התנהגו באופן כה ברברי, וכמה קטנה האמונה שיש מי שמוכן להשיט יד לעזר ה מהסביבה הלא י הו דית, הובילה אותם לאמונה שהם חייבים להאבק בעצמם, להאיט ולו במעט את ההשמדה שנגזרה עליהם. הייתה בהם האמונה הלוהטת שהנאציזם ימוגר בסופו של דבר ועם ישראל יזכה לגאולה בארצו. במאמר בכותרת באספקלריה של העתיד שנדפס ב חלוץ הלוחם ב לפני 72 שנה, כתב שמעון דרנגר שעל רקע נסיונו בהווה, הוא צופה שהמאבק הקשה ימשך גם לאחר המלחמה, עד שהעם ירכוש לעצמו אמצעי התגוננות נאותים. כמה נכון משפט זה גם היום. הוא ה ו ס י ף : " כ ש ק י ו ם ה י ח י ד ת ל ו י במקרה, וקיום הכלל הגיע לשפל זה כבר, ראוי לסקור במבט רחב, כי נקודת הראות האישית אין בה ממש, מבחינה אישית כולנו אבודים, אך עלינו להמחיש לעצמנו את המשמעות ההיסטורית, ולומר באומץ לב, שעם עמוד 2 מותנו לא יקיץ הקץ על העולם, ותולדות האנושות, כמו תולדות היהודים, יוסיפו לנוע במסלולן, אף על פי שעל קברנו ההמוני כבר ייסתם הגולל". ליחידים אין תקוות חיים, אבל יש עוד תקווה לעם, גם אם לא יוכלו להנצל, יוכלו לשוות לתגובתם משמעות לאומית, זוהי כעין השארות נפש. והוא מוסיף: "מימות עולם לא ידענו השמדה כה מוחלטת ומעולם לא נקלענו למבוי סתום כל כך, שבסופו בין הנותרים בחיים תעדר יהדות אירופה, שהייתה עד עתה החלק הבריא ביותר בעם". הדחיפה האחרונה לפעולה באה בעקבות הגרושים למחנות ההשמדה מקרקוב ומהאזור, שהתחילו ביוני החברים יודעים כי היהודים מובלים בקרונות המוות לתאי הגזים, בעוד הציבור הרחב מאמין כי הם נשלחים למחנות עבודה, כפי שפורסם על ידי הגרמנים. חברי תנועות הנוער ק מ י ם ע ת ה ל ש י ם ק ץ ל ה כ נ ע ה, להיעדר התגובה ומתגבשת ההצעה לא לשתוק עוד. מדבריו של שימק ניתן להרגיש את הלך הרוח בקרב חברי התנועה, אשר הוליך בסופו של דבר לפנייה למאבק המזוין: "כמה כואב לראות את רבבות הנשים, הילדים, הזקנים עמם, ואפילו גברים שעדיין כוחם, מובלים כצאן לטבח ואינם מגיבים. הם שותקים, העולם שותק, אפילו אנחנו שותקים. די, לא נשתוק עוד! אנחנו לא נלך כבני בקר לשחיטה, לא נפשוט צווארנו לשוחט, נמלט מכל גירוש, נתגונן וזו תהיה התנגדות פעילה... רצוננו להינצל כדי להוות דור של נוקמים, על כן, אם נצליח לשרוד, נש רו ד עם נשק בי דינו! ההסטוריה קוראת לנו לעלות על דרך חדשה. נלך..." שמעון דרנגר מוסיף: "נתאשרה האמת בדבר בדידותנו, רק עלינו נוכל לסמוך, אנו משלמים את המחיר על שהנחנו לרווחה באירופה להרדים אותנו, פיזרנו כוחנו בשדות זרים, במקום לבנות את עצמאותנו שלנו. רק נבט זה של מדינת היהודים הוא ערובה לתחיית העם, והוא הנותן לנו להאמין כי היהודים ישובו להיות עצמאיים. הישוב בארץ ישראל הוא איפה התקווה היחידה. הוא ערב לכך שהיהודים יוכלו להגן על עצמם בארצם. אפילו לנוכח המוות הבלתי נמנע, ליבנו עם העם היושב ארץ ישראל. (המשך בעמוד הבא)

3 ועידה נוביני קרקובסקיה בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל עמוד 3 מאבק לוחמי המחתרת היהודית אריה ומרים דרנגר ז ל כל מעשה שלנו סולל לעם דרך אל החרות, מקדם את בניין המולדת העצמאית. רצוננו למות כך, שבעתיד לא תעיק חרפת מות העבדים על היהודים, שלא יאלצו להזכיר מתוך בושה את יהודי אירופה שהלכו כצאן לטבח ולא ידעו להתעלות למידה של אומץ לב כדי למות תוך התגוננות. לא נלך כצאן לטבח!!" בטמפל, היכל הנאורים, נערכה עצרת הודיה. הבנין היה מלא מפה אל פה. זכיתי להיות הנואם היחיד בעצרת זו. נאמתי מעל הבימה, עליה עמד במשך כארבעים שנה הרב הד "ר יהושע טהון (*). אם מעלה אני את המקרה הזה, הרי לא מטעמי גאוה בלבד. היה לי "חשבון קטן" עם הד"ר טהון בקבלו כהונת מטיף בטמפל. מאז בואו נחשב ל מ נ ה י ג ם ה ר ו ח נ י ש ל ה צ י ו נ י ם בקרקוב, ובמרוצת הזמן - למנהיג יהודי גליציה המערבית ושלזיה. בקום פולין, אחרי מלחמת העולם הראשונה, נבחר כציר לפרלמנט הפולני ולימים גם ליו"ר חוג הצירים היהודיים בפרלמנט זה. היה אחת הדמויות הבולטות ביהדות פולין ואחד הנואמים הגדולים במדינה. השתתף בעתונות היהודית ואת מאמריו הפובליציסטיים פרס ם בעברית, ביידיש, בפולנית ובגרמנית. עיוניו בפילוסופיה נחשבו מאד על ידי המומחי ם למקצוע ובשנת 1922 ה ו פ י ע א ו ס ף מ ס ו ת י ו ב ע ב ר י ת "כתבים", בהם השתדל לבסס את ה ת י ז ה ע ל ה ת ה ו ו ת ה צ י ו נ ו ת כ ת ו צ א ה ש ל ה כ ר ח ש ל ת ה ל י ך ההתפתחות ההיסטורית. פירסם מונוגרפיה על הרברט ספנצר. ספר מסותיו הופיע גם בגרמנית. לי לא היתה סימפטיה יתרה אליו. בהיותי עוד צעיר מאוד, עת הובאתי יחד עם תלמידי בית הספר לטמפל (המשך) בימי החגיגות הלאומיות לשמוע נאומו, סבלתי מאד מהבומבסטיות המליצתית שבדבריו. מטעם זה לא יכולתי גם להתגבר ולקרוא את מאמריו, שפירסם כשלוש פעמים בשבוע ביומון הפולני-ציוני, שהופיע בקרקוב "נובי דזנניק". אך בעיני יהודי קרקוב הוא נחשב לחכם גדול ובגימנסיה העברית, בה למדתי, היו מזמינים אותו ליום אחד מימי בחינות הבגרות במקצועות העבריים, שהתקיימו בה. ליום זה היו מגישים לבחינה את התלמידים המובחרים במקצועות אלה, וגאוותו של כל תלמיד גדלה, כשהיה בין הנבחרים להיבחן באותו יום, ועל תעודת ה ב ג ר ו ת ש ל ו ה ת נ ו ס ס ה חתימתו של הד"ר טהון. הייתי תלמיד טוב במקצועות העבריים. בשפה העברית שלטתי ב מ י ד ה כ ז א ת, ש מ כ ל ת ל מ י ד י הגימנסיה, ומספרם הגיע לרבבה במשך שנות קיומה, הייתי היחיד שכתב דברי ספרות בעברית, שעה שרבים כתבו פולנית. כל השנים קיבלתי ציונים גבוהים מאוד בעברית ובספרות העברית. טבעי היה הדבר, שנבחרתי להבחן אצל הד"ר טהון. הוא שאל אותי שאלות שונות בספרות. עניתי. והנה שאלה: מה ידוע לך על השיר "למי אני עמל?" דיברתי על יל"ג, על הרקע החברתי לאומי של השיר, על האידיאה שבו, על האכזבה מההשכלה, על מבנה הם הצליחו להגשים את חלומם לשמר זכר מאבקם כשלוש שורות בהיסטוריה, ולמות מתוך כבוד תוך התנגדות לאויב. למביטים על קורותיהם במבט לאחור, לא נותר אלא להיות גאים בהם ובמעשיהם ולנצור את מורשתם בלבנו. שמעון וגוסטה דרנגר עשו עמנו חסד בהורישם לנו את "יומנה של יוסטינה" ואת גליונות "החלוץ הלוחם". תעודות מרטיטות אלו הן עדות ניצחת לגודל תעוזתו של הנוער החלוצי היהודי הלוחם בקרקוב שהתייצב מול מרצחיו הגרמנים, במאבקו על חייו וכבודו של העם היהודי. אך שמעון דרנגר מתאר את העתיד מתוך ההשתמעות שלו להווה: "קל יותר למות מתוך ידיעה ששם בארץ ישראל עדיין פועם דופק של חיים יהודיים, וכאשר לא נהיה בין החיים, הם היחידים שיזכירו אותנו מתוך התרגשות". וזה מה שהנני עושה היום ומתוך התרגשות עזה. ראוי כי דברים אלו בבטאון החלוץ הלוחם, במחתרת החלוץ הלוחם, יזכרו לעד ויהיה שם רחוב על שמם בישראל. מאמר זה הנני כותב לזכרם של הורי, מרים ואריה דרנגר, אבי הוא בן דודו של שימק דרנגר. יהא זכרם ברוך. פרופסור בני דרנגר עצרת ההודיה עם הכרזת המדינה והחשבון עם ד ר טהון השיר וכו'. הוא הוסיף לשאול: ואת המנגינה של השיר אתה מכיר? זו הפעם הראשונה שמעתי, שיש מנגינה לשיר זה. הוא התפלא: אינך מכיר את המנגינה של "למי אני עמל"? לידו ישב אחד המורים הוותיקים שבגימנסיה, שהיה כבר בפנסיה שבח ולקובסקי. שניהם החלו לפזם ואח"כ ל שי ר את המנ גינה הזו, שהיתה ידועה, כנראה בנעוריהם... הד"ר טהון רשם לו מה שרשם. אחר כך סיפר לי מורי, האיש היקר, הפילוסוף והחכם ר' בנציון רפפורט הי " ד : הוא רצה לתת לך בלת י מספיק. הוא התעקש על כך. ר ' בנציון רפפורט נאלץ לרוץ למזכירות בגימנסיה, להוציא העתקי תעודותי, שקיבלתי בשנים הקודמות ובקושי הצליח להשיג בשבילי ציון חיובי בעברית - א ך בהחלט לא גבוה... והנה עמדתי על במתו, וזכיתי, לנאום לפני הקהל היהודי על תקומת מדינת ישראל... מאיר בוסאק (*) הרב ד"ר יהושע אוזיאש טהון, נולד בלבוב ב ונפטר בקרקוב בשנת היה עסקן, סופר, רב, הוגה דעות, פובליציסט ומנהיג ציוני בפולין. היה נשיא "תרבות" בפולין, חבר הסיים הפולני, ונערץ על ידי יהודי קרקוב.

4 בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל יהודים בעלי חנויות לממכר ספרים ראשיתן של חנויות הספרים היה בבתי דפוס שאיפשרו ללקוחותיהם לקרוא ספרים במקום, או לשאול אותם תמורת תשלום, ורק במחצית השניה של המאה ה- 19 החלו לצוץ חנויות שמטרתן היתה מכירת ספרים. במאמר של ארתור פישר על גדולי המו"לים היהודים בקרקוב העתיקה, שהתפרסם בספר "... ונותרה רק אגדה" (הוצאת ארגון יוצאי קרקוב) אפשר לקרוא על כמה מוכרי ספרים יהודים קרקובאים. בין היתר הוא מספר על יעקב פביאן הימלבלאו, מוכר הספרים הקרקובאי, אותו הוא מתאר כספרן תמהוני וביבליופיל, שניהל חנות ס פ ר י ם ב ר ח ו ב ת ו מ ס ה ק ד ו ש שמאחורי כנסיית יוחנן הקדוש. הוא היה יהודי בעל זקן, לובש מעיל שהעיד שאינו מעריך במיוחד את אופנת הבגדים. היה מומחה יוצא מהכלל לדפוסים עתיקים ולמגמות ההוצאה לאור בחוץ לארץ, ובעיקר בתחום הספרים המדעיים המשווקים על ידי הוצאות לאור בגרמניה, צרפת ואנגליה. הוא היה בא בדברים ועומד בקשרים מסחריים אך ורק עם כמה עשרות לקוחות, שאותם הע רי ך וכיבד. כל לקוח אחר "מהרחוב" היה מקבל תמיד אותה תשובה: אין המבוטאת בטון של בעיטה וזריקה מהדלת. בסירובו התכוף ואי רצון בולט למכירת הספר היתה מעיין חמדנות של קמצן היושב על אוצרותיו. היה איזה שגעון וגם התקשרות וסקרנות, א ך ב ע י ק ר א ה ב ה ע מ ו ק ה ל ע ב ר הפולני. מהשגעון הזה יעקב פייבל (פביאן) לא גרף הון, והיה עני מרוד. השני היה פייבל הירש ווטשטיין, עתונאי ק רקובאי חטטן, סופ ר, היסטוריון וסוחר עתיקות, שחנותו היתה ברחוב שפיטלנה 20. האיש המזוקן, בקפוטה כהה, היה יושב ימים ולילות על אוצרות הדפוס שלו, כאילו היה אותו הדרקון האגדי מטירת וואוול וחושד בכל לקוח שהוא כביכול אויבו הפרטי. פייבל הירש ווטשטיין היה מתעסק כל חייו בספרים פולניים עתיקים, והיה שוכח את עצמו ואת כל עולמו. כל ימיו היה חוקר את פנקסי הקהילה הקרקובאית, רשימות החברה קדישא וכל ניירת הקשורה בתולדות קרקוב ויהודה, וזאת מבלי לשים לב לעניני מסחר. הוא כתב כחצי תריסר עבודות יסוד היסטוריות והרבה עבודות מקוריות שלו הודפסו בשבועונים ה ע ב ר י י ם ב ק ר ק ו ב " ה מ צ פ ה " ו"המגיד" בשנים נ ו ב י נ י ק ר ק ו ב ס ק י ה אהרון פאוסט (פויסט) פתח את חנותו ברחוב קרקובסקה 13, בשער ש ב ו ה ת מ ק מ ה מ ס ב א ה נ ו צ ר י ת שמכרה משקה דבש, והתפרסמה רק הודות ללקוחותיה היהודים שהיו באים לשם בשבתות ומשלמים בימי חול, כמנויים. אהרון פאוסט סיים את הישיבה הקרקובאית והמשיך ללמוד בישיבות בצ'כיה ובהונגריה, והיה חתנו של השוחט הקרקובאי פייבל פרנקל. את הנדוניה שקיבל השקיע בבית מסחר לספרים, אשר הפך להיות מיד מרכז חיי התרבות של יהודי קז'ימייז', של א ל ה ש ע ו ד ל א ה י ו מ מ ו ס מ ר י ם לספסלי הישיבות, אך עדיין לא העזו לנהל שיחות חולין בבית קפה, בית בירה או במסבאת משקה הדבש. ב ח נ ו ת ו ש ל פ א ו ס ט א פ ש ר ה י ה להשתתף בשיחת רעי ם, לשמו ע חדשות מהעולם הרחב ול ק ר ו א עיתונים חינם אין כסף. לאחר מות מייסדו ב היה בית המסחר ידוע כמרכז שידוכים. כאן היו יושבים השדכנים מדרגה א ', ב ' ו-ג', אלה שהיתה להם גישה ישירה למשפחות העשירות ביותר בקרקוב, ואלה שניהלו רשימות של מועמדות נכבדות אך בעלות נדוניות צנועות ביותר, ולפעמים גם ללא נדוניה כלל. כרטיסיות הכיס של השדכנים מבית מסחר הספרים של פאוסט הכילו נתונים מדוייקים על נכסי כל רווק וכל עלמה מקז'ימייז' וסביבותיה. למר אהרון פאוסט היו גם יומרות גדולות יותר והוא שאף להפוך את בית המסחר שלו למרכז בקנה מידה עולמי. הקטלוגים שלו שימשו מקור מידע להיסטוריונים וסוחרי ספרים בלונדון, בברלין, בפריס וברומא. אהרון פאוסט, היה בעל כישרונות מסחריים, ותמיד היה מוצא זמן וסבלנות ללקוח. לאחר מותו נקנה בית המסחר מידי יורשיו על ידי הרב שמעון בצלאל שהתפרנס ממ כ ר ספרים בקרקוב ואחר כך בטרנוב. המקום השני לפגישות חברתיות- תרבותיות בקז'ימייז' של אותן השנים היה בית ההוצאה לאור של יוסף פ י ש ר, ג ם ה ו א ק ר ק ו ב א י מ ב ט ן ומלידה, חזן בבית הכנסת הרפורמי ברחוב פודבז'זיה, ואחר כך בעל ספריה להשאלת ספרים ברחו ב מיודובה. הוא השקיע את כל כספו ומאודו בבית דפוס ברחוב גרודזקה, סמוך לשדרות גרטרודי ) 1879), ולאחר זמן הפך אותו לאחת הגדולות והיפות מבין הטיפוגרפיות היהודיות הראשיות בעולם כולו. כל אדם שהיה לו משהו בעל ערך ורצה להביאו עמוד 4 לדפוס, גם אם היה חסר מצלצלים, היה מוצא את אפוטרופסו ביוסף פישר. ברחוב קרקובסקה פעל, עד פרוץ מלחמת העולם הראשונה, בית מסחר ספרים של מר הרצוג, גם יהודי יליד קרק ו ב. קודם היה שמו הפרט י זיגמונט, אך מאוחר יותר נתן הוראה לצבוע מחדש את השלט וקרא לעצמו עזריאל הרצוג. בהתחלה היה שם מרכז למפגשי המשכילים שבעליו נמנה עליהם, אך לאחר מכן השתכנע בצידקת החסידות, ובית מסחרו הפך לבית מפגש לחסידים. מגמתו של מוכר ספרים זה היתה עבודה חברתית. הודות למרצו הרב וכספו, הוקם בקרקוב מוסד לטיפול ביתומים יהודים מגיל מעל 13 שנה, כי בבית היתומים שהיה קיים באותה עת החניכים היו רק עד גיל בר-מצווה. המוסד שהוקם על ידי מוכר הספרים הרצוג נקרא בעברית "היזהרו בבני עניים" והיות שהמוני היהודים לא הצטיינו בידיעת השפה העברית, ת פ ק ד ה מ ו ס ד ת ח ת ה ש ם " ד י הוזארען". מר הרצוג עצמו היה שקוע כל כך בענייני הזולת, עד שנאלץ למכור את בית הספרים שלו וטרם מותו הזדקק לעזרה סוציאלית. בשנת 1799 נובע כי בין בעלי מלאכה מדוחות תחנת המשטרה בקרקוב וחנוונים יהודיים המרוכזים בפסאז' בית המגורים ההטמני ובחצר "הבית האפור" נמצאו שני סוחרי ספרים מומחים. במאמר בעתון הקרקובאי צ" 'אס" (=זמן) מיום מזכיר הסופר כי מול "הבית האפור" ליד מ ו כ ר ו ת ה מ ע י י ם ע ם פ ל פ ל ה מ פ ו ר ס מ י ם, ו מ ו ל ה מ ס ב א ו ת הקטנות ליד תחנת משמר הצבא האוסטרי, התרווחו יהודים מוכרי "אלטע זאכען" ומה שחשוב ביותר לסטודנטים מוכרי ספרים עתיקים.

5 נוביני קרקובסקיה בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל עמוד 5 סופה של קהילת יהודי קרקוב במספרים על פי אומ דנים שוני ם, מנת ה האוכלוסיה היהודית של קרקוב, ערב מלחמת העולם השניה, כ- 60,000 אנשים, ולפי גירסה אחרת ב- 56,000 יהודים. לפי הרישום שנעשה על בסיס הקריטריון של גזע, שבוצע בי ן ובין , חיו אז בקראקוב ופרבריה 64,482 יהודים. מפקדי הגרמנים קובעים כי בחודשים הראשונים של המלחמה עלה המספר ל- 68,000 ; ולפי ה- Zeitung Krakaur הגיע מספר היהודים בקרקוב, במרץ 1940, לכ- 80,000 אנשים, וזאת בעקבות זרם של פליטים יהודים שהגיעו מאזורים שונים, בעיקר מהאזורים שסופחו לרייך, כמו לודז'. הנס פראנק, מושל הגנרלגוברנמנט, הורה לצמצם את מספר היהודים בעיר ל- 15,000 בלבד. ב ה ת פ ר ס ם צ ו ש ק ב ע ש ע ד ה -5 1 באוגוסט יתאפשר לעוזבים מרצון לבחור מקום מגורים חדש ולקחת עמם מטלטלין. רבים עזבו, ובעיקר פליטים שלא היו מבני המקום. ועדה מיוחדת של היודנראט היתה ממונה על מתן רשיונות שהייה בעיר,,Ausweis והונפקו 30,000 רשיונות 15,000 מעל המכסה המותרת. מי שלא היה בידו האישור חייב היה לצאת את העיר עד ה , א ח ר ת ה ס ת כ ן ב ג י ר ו ש ע ל י ד י המשטרה הפולנית. על פי אומדנים של הגרמנים יצאו מקרקוב עד לתאריך הקובע באוקטובר כ- 32,000 יהודים. בחודשים הבאים, ועד סוף פברואר 1941, הורשו להשאר בעיר רק אלה שהיו "חיוניים לעבודה" והיה בידם אישור עבודה תקף. בפברואר 1941 החלו בחלוקת תעודות למי שמילא מציינים שער הכניסה הראשי לגטו קרקוב. בראש השער מתנוססות המילים "יידישער וווינבאצירק", שפירושן ביידיש הוא "רובע מגורים יהודי" ובאמצע השער- מגן דוד. נרצחו במקום וגורשו אל מותם בבלזץ עוד כ- 6,000 (מקורות שונים נוקבים את "התחייבויות העבודה" כנדרש, והאחרים נדרשו לעזוב את העיר. במספרים שונים בין 3,000 ל- 7,000 ב- 3 במרץ 1941 הוכרז על הקמת גטו א י ש (. ע ל פ י ה ב ו ל ט י ן ש ל בפודגוז'ה, ועד ה- 20 במרץ נאלצו כל ה"שטאטהאפטמן" של קרקוב היה התושבים היהודים שנותרו בעיר מספר היהודים בגטו אחרי האקציה לעבור לגטו. מספרם המדוייק של של אוקטובר - 12,000. היהודים שעברו לגור בגטו אינו ידוע עם חיסול הגטו ב- 13 ו- 14 במרץ 1943 נשלחו כ- 1,000 יהודים אל מותם ב א ו ש ו ו י ץ, ע ו ד כ - 0 2, 0 0 נ ר צ ח ו ברחובות הגטו ובבתים וכ- 8,000 רק 15,000 יהודים קיבלו תעודות המאפשרות להם להתגורר בגטו, אך מספרם הגיע, ככל הנראה, ל- 20,000 אנשים, כך גם לפי מקורות גרמנים. יהודים שהוכרו כ "כשירים לעבודה" בסוף אוקטובר 1941, לאחר גירושים, נשלחו למחנה הכפייה בפלשוב. רק היה מספר היהודים בגטו כ- 19,000, יהודי ה"יודנראט" ומשפחותיהם כ ע ב ו ר ח ו ד ש י י ם י ר ד מ ס פ ר ם נשארו בגטו, וגם אלה הובלו, בדצמבר לכ- 17,000 (על פי נתוני הקהילה 1943, לפלשוב, ונרצחו שם. היהודית מיום היו באביב כך בא הקץ על הקהילה היהודית 17,163 יהודים, מהם 1942 בגטו כ- 6,000 היו מיהודי הסביבה. הקרקובאית, שראשיתה, ככל הנראה, במאה ה- 11. באקציה של יוני 1942 נרצחו במקום ונשלחו לתאי הגזים בבלז'ץ כ- 5,000 איש, ובאקציה של אוקטובר שנה לחיסול גטו קרקוב במצעד זיכרון ביום ראשון ה יתקיים, כמידי שנה, מצעד זיכרון לציון חיסול הגטו היהודי בפודגוז'ה, שחוסל ב- 13 במרץ מצעד הזיכרון השנתי נערך בחסות ראש עירית קרקוב, ראש המחוז, ראש הקהילה היהודית בעיר, הפסטיבל היהודי בקרקוב והמכון לתרבות יהודית בעיר. נתאסף בשעה 12:00 בכיכר גיבורי הגטו בפודגוז'ה, על יד בית המרקחת שהיה בבעלותו של חסיד אומות עולם תאדאוש פאנקייביץ'. שיירת המשתתפים תצא במצעד רגלי בהשתתפות רבים מרחבי העולם, לכיוון פלשוב. בדרך נעבור ליד השרידים של חומות הגטו שנותרו ברחוב לבובסקה, ולמרגלות השלט שנקבע במקום לציון קיומו של הגטו היהודי יאמר הרב תפילות. משם נמשיך לאנדרטה בפלשוב ובדרך נחלוף ליד הוילה שהיתה ביתו של אמון גאת, מפקד המחנה. על יד המצבה היהודית בפלשוב נקיים טקס זיכרון כולל תפילת קדיש ואל מלא רחמים. האירוע יסתיים בסביבות השעה 14:00. המעוניינים להצטרף אלינו, קבוצה של רבים מ צאצאי יוצאי קרקוב בישראל ואחרים, מתבקשים לפנות למערכת על מנת לקבל פרטים נוספים.

6 בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל בעיתון הצופה ה ת פ ר ס ם ב מ א מ ר ו ש ל מ א י ר בוסאק, וכך נכת ב במאמר: ע ל א ף ח י י ו הקצרים של מאוריצי גוטליב , במוזיאון תל-אביב ל א מ נ ו ת נ פ ת ח ה ת ע ר ו כ ה ר ט ר ו ס פ ק ט י ב י ת ר א ש ו נ ה ב א ר ץ מיצירותיו. כותבת עליו האנציקלופדיה מאוריצי גוטליב, דיוקן עצמי כאחשוורוש, 1876 העברית (כרך י' עמ' 331): "גוטליב נמנה על החשובים שבציירים היהודים של המאה ה- 19 ". מחקרים על יצירתו וחייו פורסמו בפולנית, ביידיש ובגרמנית, אלבומים של תצלומי תמונותיו הופיעו בוינה ובישראל. את אגרותיו הוציא מוסד ביאליק. סרטים על חייו הוקרנו בטלוויזיה שלנו. התמונה האחרונה שלו, "יום הכפורים", הנמצאת במוזיאון תל אביב, זכתה לפופולריות עצומה. להלן גירסה על מותו הפתאומי של האמן בן ה- 23, כפי ששמעתיה מפי איש, שהיה כמעט חברו ללימודים. זה היה בשנת 1945, אחרי שובי ממחנה ריכוז גרמני לעיר הולדתי, קרקוב, באחד הימים הסתובבתי בבית הקברות היהודי שבעיר, ברחוב מיודובה. רובן של המצבות נעקרו בימי המלחמה. במיוחד נעקרו המצבות היקרות משיש, אותן, מכרו הגנבים למציבי המצבות הנוצרים, שלאחר מחיקת הרישום העברי הציבו אותן על קברי נוצרים. הסתובבתי בחפשי את קברי אבות-אבותי וגם מתוך ענין של הסטוריון העתקתי מהמצבות שנותרו נתונים גיניאלוגיים על רבנים, מנהיגי יהדות קרקוב, אמנים וכד'. והנה מבין המצבות והעצים רבי הצמרות יצא איש צנום, נמוך, כולו שיבה ומגבעת שחורה, רחבת שולים בראשו. אותה שעה עמדתי ליד מצבתו של הצייר מאוריצי גוטליב. האיש ניגש אלי ושאל: יש לך זיקה מיוחדת לגוטליב? אולי אתה קרוב משפחתו? ואולי צייר? לא זה ולא זה - אמרתי - סתם, אחד ממעריציו... הוא הביט בי וכאילו היסס אם לפתוח בשיחה. בסוף אמר: "את גוטליב לא הכרתי אישית. נכנסתי ללמוד בבית הספר לאמנויות בקרקוב, בו למד גם גוטליב שנים אחדות לפני כן. בבואי הוא היה כבר במערב. בראש בית הספר עמד אז הצייר הפולני הגדול יאן מאטייקו, שתמונותיו כ"המלך באטורי על יד פסקוב", "המלך הסובייסקי מצילה של ווינה", "חוקת השלושה במאי" עודדו והלהיבו את הפולנים, קרועי המולדת בין שלושת הכובשים - רוסיה, פרוסיה ואוסטריה. אינני יודע אם תוכל לחוש את הלך - הרוח, שהיה באותם הימים בקרב האינטליגנציה היהודית בקרקוב וביחוד בקרב הצעירים. היינו פולנים בלב ובנפש. אף שקרקוב כמו כל גליציה, היתה בידי אוסטריה, החרמנו כל חבר, שדיבר גרמנית. המבוגרים יותר לבשו לעתים, בחגיגות לאומיות פולניות, בגדי לאום פולניים - את הקונטוש (מעיל) והקרבלה (חרב). בימי הבחירות לפרלמנט האוסטרי לא היתה בקרקוב, בניגוד ל ג ל י צ י ה ה מ ז ר ח י ת, א ף ר ש י מ ה ש ל מ ו ע מ ד נ ו ב י נ י ק ר ק ו ב ס ק י ה על מותו הפתאומי של הצייר מאוריצי גוטליב עמוד 6 פרו אוסטרו גרמני. והנה יום אחד בא מאוריצי גוטליב לקרקוב, בה למד לפני כן אצל מאטייקו. הוא בא מגרמניה מלווה ידיעות על הצלחותיו המדהימות באירופה המערבית. אחר שהות של ימים אחדים בקרקוב מת גוטליב פתאום והוא בן 23. בעקבות מותו זה התפשטו השמועות - גוטליב הורעל. היינו אז תלמידים יהודים אחדים בבית הספר לאומנויות שבעיר - לא האמנו; אך השמועות אמרו שמאטייקו, הפטריוט הפולני הנל ה ב, שתמונת ו המונומנטלית "הקרב ליד גרונוואלד" תיארה את נצחונם של הפולנים על הצלבנים הגרמנים, שניסו לכבוש את ליטא ואת פולין, הוא שצייר את התמונה - "הפרוסים מגישים שי - כניעה למלך פולין", לא יכל לסלוח לתלמידו, אולי לגדול שבתלמידיו, שבגד בפולניות, נטמע בין הגרמנים - אולי מטעמים של קריירה אישית. אמרו, שאם לא הרעיל אותו מאטייקו במו ידיו, עשה זאת ביוזמתו מזכיר ביה"ס לאמנויות - גוזקובסקי. לא האמנו לשמועה. לא יכולנו להאמין. עברו שלוש שנים וקרה משהו. בנאומו בפתיחת שנת הלימודים 1882/3 פנה מאטייקו לתלמידים היהודים של בית ספרו והוכיח אותם שידעו, כי אמנות אינה עסק מסחרי, ספקולציה, אלא עבודה נשגבה של רוח האדם, המאוחדת באהבת האלהים והארץ. ועוד אמר לתלמידים היהודים: "הסתלקו מהארץ ולכו לאשר אין מולדת!..." להתפרצות זו היה רקע: תלמידי בית הספר היו חייבים לעשות עבודת קונקורס, בהימצאם בין כותלי בית הספר. והנה התלמיד שאול ואהל לקח את עבודתו לביתו ובשל כך נחשד, שנעזר במישהו. ואהל נאלץ לעזוב את בית הספר. הוא נסע למערב. לימים זכו תמונותיו בפרסי האקדמיות - הברלינית, הווינאית, בציונים לשבח מהאקדמיה של מינכן, בפרסים של מאגזינים מצויירים, אך דברי מ א ט י י ק ו ב פ ת י ח ת ש נ ת ה ל י מ ו ד י ם ז י ע ז ע ו א ת האינטליגנציה היהודית בפולין בכלל ובקרקוב בפרט. באספת הארגון האסימילטורי של בני הנוער בקרקוב הובעו מחאות חריפות, תוך הצהרות, שפולין היא מולדת משותפת לכולם. בעתון הפולני המרכזי, שהופיע אז בקרקוב, צ" 'אס", פירסמו הפרופסורים היהודים של אוניברסיטת קרקוב - ד"ר יוסף אטינגר, הד"ר יוסף רוזנבלט ועו "ד לאון אייבנשיץ - מחאה חריפה על דברי מאטייקו. הצייר הגיש תביעה משפטית נגד אייבנשיץ. פרקליטו של מאטייקו, הד"ר מוכנצקי, האשים בשעת המשפט את היהודים, שתמיד עשו ספקולציות מכוערות באמנות ואף ראה בהם גורם להתמוטטותה של פולין. בית המשפט הטיל על אייבנשיץ קנס כספי או מאסר. נזדעזנו. התחלנו להאמין בשמועה בדבר מותו של גוטליב. אני עזבתי את בית הספר. ואולי לא מקרה הדבר, שבאותה השנה הוקם הארגון הציוני הראשון בקרקוב...". ולסיום רשימה זו ב ס פ ר ו " י י ד י ש ע מ א ט י ו ו ן א י ן ד ע ר פ ו י ל י ש ע ר קונסט" (המוטיבים היהודיים באמנות הפולנית) כותב חוקר האמנות יוסף סאנדעל, שביום 25 באפריל 1951 היה בבית הקברות היהודי שברחוב מיודובה בקרקוב שם מצא את מצבתו של גוטליב כשהיא שבורה לשלושה חלקים. וסאנדעל מוסיף: הוואנדלים הגרמנים לא ויתרו גם על מצבתו, הם ניתצו אותה. אין לי כל כוונה להגן על הגרמנים, אך במקרה זה ולמען האמת עוד בשנת 1945, לאחר שהגרמנים עזבו את קרקוב, שעברה לידי פולין, ראיתי את המצבה, כשהיא שלמה ועומדת במקומה. אך גם בקביעה זו אין הכוונה להאשים את הפולנים בכלל במעשי החוליגנים שבהם.

7 נוביני קרקובסקיה בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל עמוד 7 העיר קרקוב של נתן גרוס מי אינו אוהב את עיר הולדתו, מי אינו קושר לה כתרים, ותהא זו עיירה קטנטונות או עיר בירה מפוארת? וכי למה לא אוהב את קרקוב שלי? ובכלל, הייתכן לא לאהוב את קרקוב? אפילו ויסלה הנהר - כנאמר בשיר עממי - אך ראה את קרקוב מיד התאהב בה, ולאות אהבתו אליה הקיפה בסרט של תכלת. מלבד הסרט התכול של הוויסלה מקיפה את קרקוב חגורה ירוקה של שדרת ערמונים נהדרת - אותם "פלאנטי" של קרקוב, ששמם יצא לתהילה. שם עברה עלי ילדותי המאושרת, שם עברו עלי נעורים מלאי חלומות ותקוות, עד גיל הבגרות - תור התבוסה. עד היום שומעות אוזני את נפץ הערמונים, ועיני תרות אחרי הכדורים הנוצצים, שסימן חווריין להם באמצעיתם - אישור הערמון הניבט מתוך כסותו הקוצנית. היינו מרבים לאסוף את הערמונים האלה, שוזרים אותם בשרשרות ארוכות, קישוט לסוכה בחג הסוכות, או שיחקנו בהם כבעין ביליארד ביתי. הילדות הקטנות היו מתקינות להן מהערמונים רהיטים לבובותיהן. ערמוני הסתיו בשדרות של קרקוב: שבילים מכוסי שטיח עלים מתים בגוון החלודה. ערמוני האביב - צחורים, תמירים ורעננים, מלאי שמחה ותקווה. השדרות האלה, שהקיפו את קרקוב בחגורת אהבה, הובילו אותי בימי ילדותי אל ארמון המלכים ואוול, ובטרם החליקו רגלי הקטנות בסנדלי בד ענקיים (שחובה היתה לקשור אותם על גבי הנעליים) על ריצפות חדרי המלכים, בטרם התחלתי לבקר בקתדרלה של וואוול, בטרם קלטו אוזני את סיפורי הפעמון "זיגמונט" שהותך מתותחי שלל הניצחון על אויבי פולין כבר הזלתי דמעה על גורלה האכזר של הנסיכה ואנדה "שלא רצתה בגרמני" והעדיפה להטביע את עצמה בגלי הוויסלה מאשר להינשא לזר. ליבי הלם כפטיש כל אימת שעברתי עם המטפלת שלי על פני "מאורת הדרקון" שנהג לבלוע לארוחת בוקר בתולה מיפיפיות המקום. איזה סיפורים נוראים לדמיונו של משורר או ילד רך! למרבה המזל עמד בימים הקדומים ההם מקצוע הסנדלרות בסימן פריחה, וגם מכרות גפרית נמצאו כנראה בסביבה. לא ייפלא ששוליית הסנדלר סקובה נחלץ והכין כבש ממולא בגפרית והניחו בפתח מאורתו של הדרקון הזללן: איזו תבערה בלועה של המפלצת! איזו דליקה במעיים! צריך היה לגמוע את הוויסלה כולה כדי לכבותה, והנהר הנאמן לא חסך את מימיו. הבטן של המפלצת התנפחה כמו בלון והתפוצצה. קול הנפץ האדיר הרעיד את הסביבה כולה, וההד מצטלצל עד היום הזה בקרקוב. המלך קראקוס מינה את שוליית הסנדלר לשלישו, ומאז מתגאים הסנדלרים בפולין במסורת מפוארת. אך הבה נחזור לוואנדה: כמה גאות היו הקרקובאיות שדחו את חיזורי המלך, שהגיע אליהן במרכבה רתומה לשישה זוגות סוסים. האחת הטביעה עצמה בגלי הוויסלה, והשניה העדיפה להגיש את צווארה הלבן לגרזן התליין מאשר להינשא למלך שלא אהבה. כשכרתו את ראשה בכו המלאכים, ואיך יכולתי אני - ילד רק ששמע את האגדה - להתאפק ולא לבכות על גורלה המר? ולצידן של האגדות שמעתי גם על אסתר'קה, לא בת קרקוב היתה אלא בת אופוצ'נו. עלמה יהודיה הייתה שנענתה לחיזוריו של המלך הפולני קז 'מייז' הגדול, ואף ילדה לו שני בנים ושתי בנות. אך למרבה הצער, אף על פי שלא היו לו לקז'ימייז' ילדים מנשותיו החוקיות, לא הכירו הפולנים בבניה של אהובתו כיורשים לכתר, וכך, עם מותו של קז'ימייז' הקיץ הקץ על השושלת המפוארת של הפיאסטים. ****** שתי חנויות היו לו לאבי, יעקב גרוס, משני עברי הכיכר הראשית רינק גלובני בקרקוב, ושתיהן היו סגורות ומסוגרות ביום הכיפורים. אבל בשבתות היה אבי פותח את דלתות חנויותיו לרווחה, תוך התכחשות למוסר הוריו האדוקים. דבר זה גרם לאבי מפח נפש מסויים, אבל הוא לא יכול, כפי שנהג לומר, להרשות לעצמו שבוע מסחרי בן חמישה ימים. חנויות הסוחרים היהודים בקז'ימייז' היו סגורות בשבת, אבל ביום א', יום המנוחה הרשמי, אפשר היה להכנס אליהן ב"כניסה האחורית". השוטרים שומרי החוק לא נהגו להעלים עין, ומשום כך הופקדו, מידי יום ראשון, משמרות נערים יהודים על כל פינות רחוב קרקובסקה, וכשהופיע בפאתי הרחוב שוטר שליח השלטון, מיד נשמעה הסיסמה מפי הנערים, והלקוחות שהיו באותה שעה בתוך החנות נשתתקו ועצרו את נשימתם עד עבור זעם. אחר כך התנהל שוב המסחר כדרכו הקרקובאית. בכיכר הראשית של קרקוב לא היו תמרונים כאלה אפשרים, לא כל שכן בחנות המפוארת של אבי, חנות של חרסינה, בדולח ונברשות, אשר בחזיתה היו שני חלונות ראווה עצומים, גלויים לכל עין. על כן, היתה חנותו של יעקב גרוס סגורה ביום א' ופתוחה בשבת. ****** אבל, בחגים העיקריים, בראש השנה, יום הכיפורים ובראשון של פסח, היתה חנותנו נעולה, ואנו, שלושת הבנים, היינו הולכים עם אבא ל "טמפל", מקד ש הפרוגרסיבים, שברחוב מיודובה. שם האזנו בנפש חפצה לדרשותיו של הנואם בחסד, ד"ר יהושע טהון, מנהיג הציונים הקרקובאים, שבדרשותיו רמז על ציון כעל פתרון ל"בעיה היהודית", "לא בעד תכונותינו הרעות שונאים אותנו, אלא בעד הטובות" היה ד"ר טהון מרעים בקולו מעל הבמה. הוא היה ציר בפרלמנט הפולני, ה"סיים", ודיבר פולנית צחה ורהוטה כרוב יהודי קרקוב, גם אלה שהיו להם פיאות וזקנים. נשתתקו צלילי "כל נדרי" האחרונים, וד"ר טהון עלה על הבמה. רעד עבר בקהל. שעה ארוכה שתק האיש, סוקר בעיניו את הקהל שגדש את האולם הענקי מפה-אל-פה, ואז פתח בדברים חרישיים : "מאזיני יראי השם"... ומיד אחר כך הפריח לחלל האוויר פסוק מהתפילה או מן ההפטרה, ואט-אט היה מגביר קולו ומפליג בדרשתו, עד שהגיע לטונים גבוהים כשהוא מטיח האשמות כבדות בצוררי ישראל, ושופע דרכי נחמה ותקווה לעם הנצח. דבריו היו מלאים אהבת ישראל, אך הוא לא חסך את שבט ביקורתו מ"האריסטוקרטים היהודים" אותם אדונים חובשי-צילינדרים שבאים לבית הכנסת פעם אחת בשנה, בליל כל נדרי. "אסימילנטים חובשי פראקים" היה מכנה אותם. דרשותיו של ד"ר טהון הן שמשכו את הקהל אל ה"טמפל". ההמונים הקשיבו להן בחרדה, בפה פעור, ועוד זמן רב לאחר החג נהגו לצטט מתוכן ולנתח את משמעותן. מתוך "היה היה בית"

8 בטאון ארגון יוצאי קרקוב בישראל לאה שנער לבית וינפלד ז ל סבתא לושה, אני הנכדה הכי צעירה שלך, גדלתי בתמימות אין קץ ורגליים יחפות על שפת הים בשנות ה -90, אבל שמעתי וידעתי וכאבתי את ההיסטוריה העקובה מדם של העם שלנו, של המשפחה שלי, בשנות ה- 30 וה- 40, שם, באירופה. את היית עבורי גשר, גשר בין תקופות ודורות, גשר בין תרבויות. קיימת הלכה למעשה את הפסוק והגדת לבנך, ולא חדלת לספר ולכתוב. לא רק עבור משפחתך היית גשר וצוהר לעולם שהיה, דורות של תלמידים ליוות במסע לפולין, עשרות כיתות גן ובתי ספר שמעו וזכרו את העדות שלך, קראו את הספרים שלך. רצית שידעו, שיבינו, שיזכרו. העיסוק שלך בהנצחת זכר השואה היה הניצחון שלך, ואת ניצחת סבתא, נ י צ ח ת ב ג ד ו ל. ה ק מ ת מ ש פ ח ה לתפארת מתוך האפר, חיית חיים מלאים ביצירה ואהבה, הם רצו שלא יישאר ממך זכר, ואת נפטרת בשיבה טובה, במיטה שלך, אחרי שזכית לראות נינים מכל נכדייך, חוץ ממני, נכדתך הצעירה. אבל עוד הספקת לשמוח ולהתרגש בחתונה שלי בקיץ, אחרי שבמשך השנים שגרתי עם שי כ ל ה ז מ ן א מ ר ת : נ ו כ ב ר, מ ת י תתחתנו! את לא היית אדם מהסוג המרצה או המתחנחן; היית דעתנית וחזקה אב וארבעת ילדיו יצאו לנוח בפארק בקרקוב. הבנות מחזיקות בידיהן חישוקים, אחד הבנים מעיין בספר והאחר מביט על העוברים ושבים. השאלה היא איזה מן משחק משחקות הבנות? הרי את ה"הולה הופ", חישוק עשוי פלסטיק, המציאו רק ב ממה עשוי החישוק עמוד 8 נוביני קרקובסקיה ( ) איך אומרים הולה הופ בפולנית? כל הזמן,בכל מעשייך. כשהגעתי לבקר אותך ביקשת ממני לאסוף את השיער, לא להיות יהושע פרוע. היום אנחנו כבר כל כך זהירים- הבו לי עוד מחוסר הפולטקלי קורקט המשובח הזה. אני אתגעגע לושה לכנות שלך, לעקרונות שלך. כל כ ט בנובמבר היית כותבת לי במילים היפות שלך הקדשה על ספר חדש. ליום הולדת 18 קנית לי את האטלס ההיסטורי השלם של עם ישראל, שאני אדע מאין אני באה ולאן אני הולכת. ואני רציתי שתביאי לי שטרות ליום הולדת, או צעצועים שילדים אוהבים - אבל את הבאת לי במתנה ידע, ומילים. מילים יקרות מפז, ביטויים שאת שזרת ואנ י משתמשת בהם היום. כל הספרים שהבאת לי איתג רו אותי, כול ם נמצאים בביתי, עם הברכות שלך בגוף הספר. כמעט אף פעם לא הצלחתי לקרוא את הספרים בגיל שהבאת לי אותם, את הרומן על תולדות הפילוסופיה שהבאת לי לבת מצווה הצלחתי לקרוא בתיכון. לכ ט בנובמ ב ר האחרון כבר לא הבאת לי ספר, היית ולא היית איתנו. לפני עשור, כשהייתי חיילת, עברת תאונה קשה שצעירים לא קמים ממנהץ הכינו אותי לגרוע מכל - אמרו שהבנות מחזיקות? כיצד שיחקו במשחק זה? ולא פחות חשוב, מה היה שם המשחק? יש אומרים שאת המשחק אפשר היה לרכוש בחנות למשחקי ילדים, החישוק היה עשוי עץ מעובד ואליו מצורף מקל. הרעיון היה לחבוט בחישוק באופן שיתגלגל ולא יפול, רלה לאה שנער בת הירש צבי ויינפלד וברוניה ברכה לבית פלסנר שיכול להיות שאגיע לשבעה - היית מאושפזת בטיפול נמרץ, עברת שיקום ובחרת בחיים. הגנים השורדי ם ה א ל ה, ש ל א מ ו ו ת ר י ם, ש ל א מתפשרים, נמצאים איפשהו עמוק גם אצלי ואצל כל הנכדים והנינים יוצאי רחמך. לושה, אנחנו לא נפרדים היום. את תמשיכי לחיות בדמויות בספרים שיצרת, בזיכרונות המשפחתיים, ובלב מוקיריך ואוהביך שהתאספו כאן היום. נוחי על משכבך בשלום סבתא, השארת לנו מילים, דרך ומסר. אנחנו אוהבים אותך על כל מה שאת מאוד מאוד. יעל שנער לרוץ אחריו ולחבוט בו מידי פעם, כך שימשיך להתגלגל. הסברים נוספים והרחבות על משחק זה ואחרים יתקבלו בברכה במערכת. ושאלה נוספת: האב אינו חובש שטריימל, וידוע שבקרקוב נהגו לחבוש בשבת שטריימל. האם התמונה צולמה ביום חול? הזדמנות אחרונה לשלם דמי חבר לשנת 2015 בסך 150 ש ח!!! נא לשלוח המחאה לת.ד תל אביב או לחליפין לבצע העברה בנקאית לחשבון מס 2167/89 בנק איגוד (13) סניף 079 הרצליה

במכללה האקדמית וינגייט

במכללה האקדמית וינגייט כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

קצרים השקת הספר בפולנית של

קצרים השקת הספר בפולנית של א ר ג ו ן י ו צ א י ק ר ק ו ב ב י ש ר א ל ZWIAZEK KRAKOWIAN W IZRAELU ASSOCIATION OF CRACOWI ANS IN ISR AEL כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב lili@lyhaber.com 69051 cracowassociaton.gmail

Bardziej szczegółowo

פרוייקט "קז'ימייז' פתיתים,

פרוייקט קז'ימייז' פתיתים, כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

בעקבות התקדים המשפטי שנקבע עם

בעקבות התקדים המשפטי שנקבע עם א ר ג ו ן י ו צ א י ק ר ק ו ב ב י ש ר א ל ZWIAZEK KRAKOWIAN W IZRAELU ASSOCIATION OF CRACOWI ANS IN ISR AEL כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב lili@lyhaber.com 69051 cracowassociaton.gmail

Bardziej szczegółowo

פתיתים, ברישום ובטיפול בפליטים המתקבצים מן המחנות, הרפטריאנטים השבים מרוסיה ועוד. באותו מקום פעלה גם הוועדה

פתיתים, ברישום ובטיפול בפליטים המתקבצים מן המחנות, הרפטריאנטים השבים מרוסיה ועוד. באותו מקום פעלה גם הוועדה כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

Israel Gutman, Introduction, in William Brand, ed., Thou Shalt Not Kill: Poles on Jedwabne (Warsaw: Więż, 2001), p. 14

Israel Gutman, Introduction, in William Brand, ed., Thou Shalt Not Kill: Poles on Jedwabne (Warsaw: Więż, 2001), p. 14 אל האדון פרופ' גוטמן טומש סטשמבוש * לרישום ביומנך האדון הפרופסור ישראל גוטמן פרסם בגיליון אפריל 2001 של הירחון Więż מאמר, שהוא גם מבוא לספר,Thou Shalt not Kill. Poles on Jedwabne שפורסם בהוצאה לאור של

Bardziej szczegółowo

פתיתים, בימים אלה הסתיימה הקמתה של תצוגת הקבע "

פתיתים, בימים אלה הסתיימה הקמתה של תצוגת הקבע כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

פתיתים, קריאה אחרונה! כולם מוזמנים וכולם משתתפים במפגש שלנו לציון 72 שנים לפעולות המרי של חברי תנועות הנוער בקרקוב - ציגנריה והדלקת נר חנוכה.

פתיתים, קריאה אחרונה! כולם מוזמנים וכולם משתתפים במפגש שלנו לציון 72 שנים לפעולות המרי של חברי תנועות הנוער בקרקוב - ציגנריה והדלקת נר חנוכה. כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 www.facebook.com/groups/cracowassociation/ בלוג cracowassociation.blogspot.co.il/

Bardziej szczegółowo

POWTÓRKA מכתב. michtaw list. Ani katawti ha-michtaw Pisałem list. kabala - przyjęcie, paragon קבלה. Ani kibalti ha-kabala Otrzymałem paragon.

POWTÓRKA מכתב. michtaw list. Ani katawti ha-michtaw Pisałem list. kabala - przyjęcie, paragon קבלה. Ani kibalti ha-kabala Otrzymałem paragon. POWTÓRKA מכתב Michtaw michtaw list kataw- pisał כתב אני כתבתי המכתב Ani katawti ha-michtaw Pisałem list Kabala kabala - przyjęcie, paragon קבלה kibel - otrzymał קיבל אני קיבלתי הקבלה Ani kibalti ha-kabala

Bardziej szczegółowo

"Mieli wódę, broń, I nienawiść," ibid, June 15, 2001 ; בימים אלה ביקונט משלימה

Mieli wódę, broń, I nienawiść, ibid, June 15, 2001 ; בימים אלה ביקונט משלימה דברים כפי שהם נראים מידוובנה 1 אנה ביקונט בעיני מישהו כמוני יהודייה במוצאי וראליסטית מטבעי נראה הדיון שהתנהל בארצי סביב טינות ועוולות שבין יהודים לפולנים בלתי מתקבל על הדעת. אומץ לבו של נשיא פולין אלקסנדר

Bardziej szczegółowo

הניצול מליצמאנשטאט גטו סיפורושל אליעזר גרינפלד

הניצול מליצמאנשטאט גטו סיפורושל אליעזר גרינפלד אוניברסיטת ורוצלאב המחלקה לבלשנות המכון לעיתונאות ולתקשורת ציבורית קטז'ינה ק וק ל ה הניצול מליצמאנשטאט גטו סיפורושל אליעזר גרינפלד עבודה לשם קבלת תואר מוסמך בהדרכת prof. dr hab. Stanisław Bereś ורוצלב,

Bardziej szczegółowo

גם: אופוצ'ינסקי, רשימות, עמ'

גם: אופוצ'ינסקי, רשימות, עמ' ילדי הרחוב נחום בוגנר כמו שהיו ילדים שנמלטו לכפרים ומצאו בהם מסתור בתור רועים ופועלים, שברחו לצד הארי של העיר הגדולה והסתתרו בה בדמות ילדי רחוב. כך היו ילדים תופעת ילדי הרחוב היהודים בצד הארי שנאבקו על

Bardziej szczegółowo

עיתוני ילדים יהודיים בשפה הפולנית

עיתוני ילדים יהודיים בשפה הפולנית 207 עדינה בר-אל עיתוני ילדים יהודיים בשפה הפולנית תארנים עיתוני ילדים יהודיים, יהודי פולין, עיתונות יהודית בפולין, גורדוניה, בתי ספר דו- לשוניים, בתי ספר יהודיים בפולין, תנועות נוער יהודיות בפולין. תקציר

Bardziej szczegółowo

שנה. (גדנסק). Czeslaw Luczak, Kraj Warty : Studium historyczno-gospodarcze okupacji השואה).

שנה. (גדנסק). Czeslaw Luczak, Kraj Warty : Studium historyczno-gospodarcze okupacji השואה). יהודי ורטגאו מחנה חלמנו נועד, כאמור, לשמש אתר רצח של כל היהודים שישבו בחבל ארץ ורטגאו. זו היתה יחידה מנהלית חדשה שהקימו הכובשים הגרמנים ב- 25 באוקטובר,1939 כלומר פחות מחודשיים לאחר פלישתם לפולין ופחות

Bardziej szczegółowo

מעדותו: (Łaskarzew) Lucjan Dobroszycki, Survivors of the Holocaust in Poland, New York 1994, p. 13

מעדותו: (Łaskarzew) Lucjan Dobroszycki, Survivors of the Holocaust in Poland, New York 1994, p. 13 ניסיונות ופעולות הצלה בפולין הכבושה שמואל קרקובסקי ממדיה הענקיים של השואה, המרחבים העצומים שבהם התרחשה, מעורבותם של גורמים שונים, הן בפעולות הרצח והן בפעולות ההתנגדות, ייחודם ומורכבותם של המאורעות ללא

Bardziej szczegółowo

בנו שרייר היו זמנים תרגום: יורם שרייר הדפסה ויעוץ לשוני: דניאל )חגית( פלדמן תוכן עניינים 1PAGE

בנו שרייר היו זמנים תרגום: יורם שרייר הדפסה ויעוץ לשוני: דניאל )חגית( פלדמן תוכן עניינים 1PAGE בנו שרייר היו זמנים זיכרונות - אנשים ומאורעות תרגום: יורם שרייר הדפסה ויעוץ לשוני: דניאל )חגית( פלדמן תוכן עניינים 1PAGE מבוא דרוהוביץ' עד שנת 1191 התנפלות הגרמנים על פולין - כשלון ספטמבר 1191 הפלישה הסובייטית

Bardziej szczegółowo

ועוד לערי שע"מ (אביב 1940).

ועוד לערי שעמ (אביב 1940). שלזיה העלית המזרחית.(Ostoberschlesien) יחידת מינהל אזורית שכללה את השטחים שסופחו ל'רייך' ממזרח למחוז שלזיה הפולנית (שלונסק;.(Slask במרכז האיזור נמצאה זגלמביה,(Zaglebie) חלקו המזרחי של אגן המכרות והתעשייה

Bardziej szczegółowo

פרק א' השפה הפולנית ומתמטיקה )כולל השאלות במתמטיקה בשפה העברית(

פרק א' השפה הפולנית ומתמטיקה )כולל השאלות במתמטיקה בשפה העברית( מבחן הגמר החל משנת הלימודים 2014/2015 פרק א' השפה הפולנית ומתמטיקה )כולל השאלות במתמטיקה בשפה העברית( סדרת שאלות מדגמיות משך הבחינה: דקות 80 דצמבר 2013 PO CO NAM GĘSIA SKÓRKA? Kacper się rozchorował czuł

Bardziej szczegółowo

מכון הספר הפולני מכון הספר הפולני הוא מוסד תרבות לאומי הפועל

מכון הספר הפולני מכון הספר הפולני הוא מוסד תרבות לאומי הפועל מכון הספר הפולני הוא מוסד תרבות לאומי הפועל מחודש ינואר 2004 בקרקוב. בשנת 2006 נפתח גם סניף בוורשה. מטרות פעילות העיקריות של המכון הן קידום הספרות הפולנית ברחבי העולם, גידול דור של קוראים ופיתוח יחס לספר

Bardziej szczegółowo

M49E ארכיון JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה

M49E ארכיון JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה M49E 4001 4500 ארכיון 4001 JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה על בשר וחלב פיקוח סניטרי על מטבחים ומאפיות העד מספר על גישוש להקמת תנועת התנגדות בתוך הגטו בפגישה שהתקיימה בפברואר

Bardziej szczegółowo

Jerzy Kloczowski, "The Religious Orders and the Jews in Nazi-Ocupied Poland", in: Polin, a journal of Polish-Jewish Studies, vol.

Jerzy Kloczowski, The Religious Orders and the Jews in Nazi-Ocupied Poland, in: Polin, a journal of Polish-Jewish Studies, vol. ילדי המנזרים 1 הצלת ילדים יהודים במנזרים בפולין בתקופת השואה נחום בוגנר פרשת הצלתם של ילדים יהודים במנזרים בתקופת השואה היא פרשה טעונה רגשות ורגישויות בקרב יהודים ונוצרים גם יחד, פרשה הכרוכה בשאלה השנויה

Bardziej szczegółowo

4415 מגטו WARSZAWA ונשאר בחיים כדי לעבוד במחנה - הוא יודע לספר דברים רבים על המחנה ועל סדריו - הוא מספר על ההכנות למרד ועל הבריחה

4415 מגטו WARSZAWA ונשאר בחיים כדי לעבוד במחנה - הוא יודע לספר דברים רבים על המחנה ועל סדריו - הוא מספר על ההכנות למרד ועל הבריחה 0 / 3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 431 KESSEL DR. העד הוא רופא המספר על PRZEMYSL הוא מספר על מקרה שקרה ל DR. KLINGHOFFER יום לפני האקציה הראשונה הוא נעצר ברחוב ע'י איש GESTAPO והוא הוריד את סרט הזרוע, זרק אותו לארץ

Bardziej szczegółowo

Tora przy herbatce Szawuot 57

Tora przy herbatce Szawuot 57 בס''ד Tora przy herbatce Dlaczego Tora została nadana na pustyni (b Midbar)? Szawuot 5774 Tea and Torah Drodzy Państwo, Szawuot jest świętem upamiętniającym nadanie Tory. Aby to odzwierciedlić, tradycją

Bardziej szczegółowo

2 חברי משלחת יקרים! במסע אליו אתם יוצאים הנכם שליחים! השליחות שלכם מתחילה, בעצם בחירתכם להשתתף במסע לפולין זאת זכות גדולה שכרוכה באחריות ובמשימה חשובה

2 חברי משלחת יקרים! במסע אליו אתם יוצאים הנכם שליחים! השליחות שלכם מתחילה, בעצם בחירתכם להשתתף במסע לפולין זאת זכות גדולה שכרוכה באחריות ובמשימה חשובה 1, 2 חברי משלחת יקרים! במסע אליו אתם יוצאים הנכם שליחים! השליחות שלכם מתחילה, בעצם בחירתכם להשתתף במסע לפולין זאת זכות גדולה שכרוכה באחריות ובמשימה חשובה : להקשיב, לראות, לחוות, לגעת, לחיות זיכרונות גם

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA HEBRAJSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY. Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA HEBRAJSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY. Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA HEBRAJSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów Egzamin trwa 120 minut Do wszystkich części egzaminu dołączone są instrukcje. Przeczytaj

Bardziej szczegółowo

Danuta Czech, Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwithz-Birkenau , Reinbek bei Hamburg, 1989, p. 16

Danuta Czech, Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwithz-Birkenau , Reinbek bei Hamburg, 1989, p. 16 יהודים במחנה הריכוז אושוויץ שמואל קרקובסקי גורלם של הכשירים לעבודה אושוויץ-בירקנאו, המוות האחרים הגדול במחנות המוות הנאציים שיהודים הומתו בהם, היה שונה ממחנות חלמנו, בלז'ץ, סוביבור וטרבלינקה בכך שלא כל

Bardziej szczegółowo

תאריך הדפסה: 91/80/91 משלחת מינהל ח"ן מספר /81 נוסעים, 1 אוטובוסים

תאריך הדפסה: 91/80/91 משלחת מינהל חן מספר /81 נוסעים, 1 אוטובוסים יום מספר 9 תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 80/81/91 Flight: From: Tel Aviv To: Katowice 00:00 :Landing 00:00 :Take Off :FlightNo :Carrier TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Katowice Airport Kazimierz נחיתה ב שד"ת קטוביץ'

Bardziej szczegółowo

מינימלי. המכונים 'נבחנים'.

מינימלי. המכונים 'נבחנים'. ורשה.(Warsaw) בירת פולין והגדולה בעריה. ו' ידועה למן המאה ה- 13, וב- 1596 היתה לבירת המדינה. העיר שוכנת על גדות הנהר ויסלה, שני שלישים בגדה המערבית ושליש בגדה המזרחית של הנהר. בשנת 1935 השתרעה על-פני שטח

Bardziej szczegółowo

ארכיון 017 Y.W.O. - NEW YORK

ארכיון 017 Y.W.O. - NEW YORK ארכיון 017 Y.W.O. NEW YORK העד היה ברוסיה בעת השואה לעדות אין קשר לשואה ABRAMS NATAN 1 2 JDELMAN FILIP העד מספר על גטו KRAKOW ועל גורל אישתו וילדיו הוא היה בעל מקצוע נדרש בתחום ההנעלה ונשלח יחד עם 200

Bardziej szczegółowo

רשימת כתובות לאתרים בפולין

רשימת כתובות לאתרים בפולין רשימת כתובות לאתרים בפולין ערך: ציון כהן ורשה Warszawa חומת הגטו בית היתומים של יאנוש קורצ'אק שם Ghetto Wall Korczakianum pracownia (Janusz Korczak Orphanage) שני קטעים של החומה, בשתי חצרות סמוכות. שעות

Bardziej szczegółowo

הקליטה הלשונית של יהודי פולין בישראל

הקליטה הלשונית של יהודי פולין בישראל ישראל 2010,17 167 Nowiny )חדשות(: הקליטה הלשונית של יהודי פולין בישראל אלז'בייטה קוסבסקה העיתונות בשפה הפולנית שיצאה לאור בישראל טרם זכתה לתשומת לב ראויה במחקר ההיסטורי. הפרסומים המעטים בנושא התבססו לרוב

Bardziej szczegółowo

לא.ייארוגליב לע שגד םע ןילופל שגרמ רויס ןוגרא ירבח

לא.ייארוגליב לע שגד םע ןילופל שגרמ רויס ןוגרא ירבח חברי ארגון נכבדים דף מידע 197 02/10/2016 65 חברים יקרים: בין התאריכים 04.09.2016 ל 08.09.2016 ערכה קבוצה של כ 57 חברי ארגון סיור מרגש לפולין עם דגש על בילגוראיי. אל חברי הארגון נוסף הרכב המיתרים של אנסמבל

Bardziej szczegółowo

ארכיון 94 E KAZIMIERZ DR. MARZAN רצח חולים במוסד לחולי רוח ב- LUBLINIEC ZDISLAW-1003 YAROSZEWSKI -דו ח על גורל בי"ח לחולי רוח

ארכיון 94 E KAZIMIERZ DR. MARZAN רצח חולים במוסד לחולי רוח ב- LUBLINIEC ZDISLAW-1003 YAROSZEWSKI -דו ח על גורל ביח לחולי רוח M ארכיון 94 E 0110-0011 KAZIMIERZ-1001 - DR. MARZAN רצח חולים במוסד לחולי רוח ב- LUBLINIEC KOCHANOWKA רצח חולי רוח ב- - E.HERMAN-1002 ZDISLAW-1003 YAROSZEWSKI -דו ח על גורל בי"ח לחולי רוח ב- OWINSK ALEKSANDER-1004

Bardziej szczegółowo

ארכיון E העד הוא ילד בן 4 בזמן מתן העדות- הוא היה בגטו הוא זוכר שהוא ואמו הלכו ברחוב בעת אקציה וגרמני הרג את אמו ואותו

ארכיון E העד הוא ילד בן 4 בזמן מתן העדות- הוא היה בגטו הוא זוכר שהוא ואמו הלכו ברחוב בעת אקציה וגרמני הרג את אמו ואותו ה M 94 3001 3500 ארכיון E CHANA3001=* GRINBERG נערה מספרת על ילדותה נדדה בכפרים, עבדה אצל איכרים, שרדה באזור KOZIENICE Z.I.H. חסר ב 2003 *3003 SZAJEK NUSSENBAUM נער צעיר שהגיע לבית הילדים רק באוקטובר 7491

Bardziej szczegółowo

ארכיון M1E לאחר חיסול גטו KOWNE

ארכיון M1E לאחר חיסול גטו KOWNE ארכיון M1E 12/7/1944 SALKIA RACHEL 28 STUTHOFF העדה הגיעה ל מתארת חיי יום יום במחנה לאחר חיסול גטו ב העדה KOWNE הנער היה בגטו WARSZAWA ברח יחד עם אחיו לכפר TENENBAUM ASZER 151* ושם היו עד סוף המלחמה *152

Bardziej szczegółowo

PRZYMIOTNIKI. jeled jafe piękny chłopiec י ל ד יפ ה jeladim jafim piękni chłopcy י לד ים י פ ים jalda jafa piękna dziewczyna י ל דה יפה

PRZYMIOTNIKI. jeled jafe piękny chłopiec י ל ד יפ ה jeladim jafim piękni chłopcy י לד ים י פ ים jalda jafa piękna dziewczyna י ל דה יפה PRZYMIOTNIKI Formy przymiotników rodzaju żeńskiego oraz liczby mnogiej są tworzone tak samo jak dla rzeczowników. Przymiotniki są umieszczane za rzeczownikami, a liczba i rodzaj muszą być zgodne jeled

Bardziej szczegółowo

Zobaczcie, co dziś zostało po żydowskiej Częstochowie. See what remained today from Jewish Czestochowa

Zobaczcie, co dziś zostało po żydowskiej Częstochowie. See what remained today from Jewish Czestochowa Zobaczcie, co dziś zostało po żydowskiej Częstochowie ראה מה נשאר היום מצ'נסטוחובה היהודית See what remained today from Jewish Czestochowa מאמר שהתפרסם ב An article published on 4.10.2012 Czestochowa Gazeta

Bardziej szczegółowo

ארכיון M 94E

ארכיון M 94E ארכיון M 94E 50015500 Z.I.H. חסר במקור 1005 5002 MAREK EDELMAN זאת עדות של סגן מפקד Z.O.B. המוסר פרטים על אחריתם של יחידים ושל קבוצות מחברי הארגון חלק מהחברים הלכו ל POLSKI" "HOTEL קבוצת רביזיוניסטים כותבים

Bardziej szczegółowo

ארכיון BIALYSTOK גטו -על KWASOWICER MIRA-2007 פולני מעיד על רציחת - RAWA MAZOWIECKA

ארכיון BIALYSTOK גטו -על KWASOWICER MIRA-2007 פולני מעיד על רציחת - RAWA MAZOWIECKA ארכיון M 94 E 20012500 זהו קטע נוסף מעבודתו של ההיסטוריון לזכרם של הפעם הוא מתייחס בעיקר לקבוצה גדולה של יהודי והסביבה BIALYSTOK שנחשב לגטו שקט ושאפו בכל כוחם להגיע לגטו הוא מפרסם מסמך שנכתב בידי יהודי

Bardziej szczegółowo

יכאיב, יענה ויהרוג יותר. זיחלין (Zychlin) סניקי (Sanniki)

יכאיב, יענה ויהרוג יותר. זיחלין (Zychlin) סניקי (Sanniki) חיסולן של הקהילות בערי השדה א. פעולות ההפחדה בד-בבד עם השילוחים מגטו לודז' של יתר הקהילות היהודיות בחבל ורטגאו. אבחנה. למחנה ההשמדה חלמנו עסקו הגרמנים במבצעי חיסולן קדמו למבצעים אלו פעולות טרור ורצח בלא

Bardziej szczegółowo

על מערכתהחינוךהיהודיבפוליןביןשתי מלחמות-העולם

על מערכתהחינוךהיהודיבפוליןביןשתי מלחמות-העולם שמואל רוזנהק על מערכתהחינוךהיהודיבפוליןביןשתי מלחמותהעולם הניצנים הראשונים בשדה החינוךהיהודי המודרני, שהנצו כבר בסוף המאה התשעעשרה ובראשית המאה העשרים ברוסיה ובאוסטריה, השתגשגו והסתעפו בתחומי המדינה הפולנית

Bardziej szczegółowo

כתבה ספר מופתי, בעל שני חלקים, על תולדות היהודים בימי הביניים בפולין בכלל

כתבה ספר מופתי, בעל שני חלקים, על תולדות היהודים בימי הביניים בפולין בכלל Hanna Zaremska Żydzi w średniowiecznej Polsce: Gmina Krakowska Warszawa: Instytut Historii PAN, 2011, 551 pages ב 1984 סיכם גרשון הונדרט את מצבה של ההיסטוריוגרפיה היהודית בפולין באופן פסימי למדיי: "בגלל

Bardziej szczegółowo

ארכיון M49E

ארכיון M49E א ארכיון M49E 5011000 105 למונית מסע רגלי ב SAKSONIA SCHRIEBEN SKARZYSKO KRAKOW מספרת על: KORNFELD HANKA502 BENJAMIN503 TAUSTEIN שבוי מלחמה פולני בהונגריה 504= MORDCHAJ ROLNIK העד מספר על גטאות IWENICZ

Bardziej szczegółowo

Znaki alfabetu białoruskiego Znaki alfabetu polskiego

Znaki alfabetu białoruskiego Znaki alfabetu polskiego ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI z dnia 30 maja 2005 r. w sprawie sposobu transliteracji imion i nazwisk osób należących do mniejszości narodowych i etnicznych zapisanych w alfabecie

Bardziej szczegółowo

העדה מספרת על התרמית הגרמנית הקטלנית של - לכאורה הסיעו את האנשים לחו"ל תמורת כסף שמן ולמעשה הביאו

העדה מספרת על התרמית הגרמנית הקטלנית של - לכאורה הסיעו את האנשים לחול תמורת כסף שמן ולמעשה הביאו ארכיון M 94 E 0551 העדה מספרת על התרמית הגרמנית הקטלנית של לכאורה הסיעו את האנשים לחו"ל תמורת כסף שמן ולמעשה הביאו 1 חסר ביד ושם SZCZUCINSKA DWOJRE 2 HOTEL POLSKI אותם להשמדה. 3 HENRYK BRENER עדות קצרה

Bardziej szczegółowo

128 02-09/11 נוסעים, 4 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 02/11/09

128 02-09/11 נוסעים, 4 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 02/11/09 יום מספר 1 תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 02/11/09 Flight: From: Tel Aviv To: Warszawa Carrier: Arkia FlightNo: IZ399 Take Off: 07:40 Landing: 10:25 TLV המראה מ שד"ת בן גוריון משלחת 176 פחות אוטובוס A 42 איש

Bardziej szczegółowo

Abram Kajzer, Za Drutami Smierci, p. 94

Abram Kajzer, Za Drutami Smierci, p. 94 ההיסטוריונית בלה גוטרמן על מרי, ניסיונות בריחה והוצאות להורג של אסירים במחנה גרוס-רוזן ומחנות המשנה שלו פעולות מרי מאורגנות אינן בולטות בתולדות מחנות העבודה של גרוס-רוזן, שכן עניין זה נמצא בשולי חוויית

Bardziej szczegółowo

ארכיון 94 E פינוי יהודי

ארכיון 94 E פינוי יהודי M ארכיון 94 E 1021 0222 LANCUT יהודי קורות GRINBAUM DIANA1501 1491 PLOCK WEINBERG ZDOLINSKI BOLESLAW1502 פינוי יהודי BOLESLAW1503 ZDOLINSKI עבודה בגרמניה תחת מסווה ארי BORSZCZOW נצלה משפחה TURNER BERL1504

Bardziej szczegółowo

אישים בחינוך המוסיקלי : יואל אנגל

אישים בחינוך המוסיקלי : יואל אנגל אישים בחינוך המוסיקלי : יואל אנגל - חייו ויצירתו איסוף חומרים ועריכה : בלה יעקובוביץ 1 תוכן יואל אנגל תולדות חייו ותיאור כללי של יצירותיו... 4 מבט על יצירתו של יואל אנגל...8 רשימת היצירות של יואל אנגל...10.I

Bardziej szczegółowo

"פולין ממבט אחר" סיור בפולין בהדרכת רוני קומר

פולין ממבט אחר סיור בפולין בהדרכת רוני קומר "פולין ממבט אחר" סיור בפולין בהדרכת רוני קומר אנו מציעים לכם סיור בן תשעה ימים מלאים בארץ בעלת היסטוריה מרתקת, שבה התקיימה תרבות יהודית מרשימה במשך קרוב ל- 1000 שנה עד להכחדתה בידי הנאצים בתקופת מלחמת

Bardziej szczegółowo

Rozdział 17. Wszystkie przedmioty פרק יז כ ל ה כ ל ים

Rozdział 17. Wszystkie przedmioty פרק יז כ ל ה כ ל ים פרק יז כ ל ה כ ל ים Miszna 1 א כ ל ה כ ל ים נ ט ל ין ב ש ב ת ו ד ל ת ות יה ן ע מ ה ן, אף ע ל פ י ש נ ת פ ר ק ו ב ש ב ת. ש א ינ ן ד ומ ין ל ד ל ת ות ה ב י ת, ל פ י ש א ינ ן מ ן ה מ וכ ן: W Szabat można

Bardziej szczegółowo

1. Zmarła 5 dnia 22 marcheszwan ( ) i została pogrzebana 6

1. Zmarła 5 dnia 22 marcheszwan ( ) i została pogrzebana 6 1 1. פ ט'' 2. הבחור 3. שמחה 4. בן הח''ר ישעיהו גראסס 5. נפטר ביום שמיני עצרת 6. ונקבר ביום אסרו חג 7. תרנ''ט לפ ק'' 1. Tu pochowany. 2. Młodzieniec 3. Simche, 4. syn uczonego w Torze, pana Jeszajahu Gross.

Bardziej szczegółowo

עדת ישרים Adas Jeszurim Ul. Matejki 2 2. אגודת ישרים Agudas Achim Ul. Starowiślna 37.3 אהבת רעים Ahawas Rajim Szpitalna 24 כיום כנסיה פרבוסלבית 4.

עדת ישרים Adas Jeszurim Ul. Matejki 2 2. אגודת ישרים Agudas Achim Ul. Starowiślna 37.3 אהבת רעים Ahawas Rajim Szpitalna 24 כיום כנסיה פרבוסלבית 4. List of synagogues and Betei Midrash in Krakow between the wars śydowskie Domy modlitwy w Krakowie w latach 1918-1939 בתי כנסת, תפילה ומדרש בקראקוב בין השנים 1918-1939 1. עדת ישרים Adas Jeszurim Ul. Matejki

Bardziej szczegółowo

וברתבו ה ירוט סיה ב ם יר ק ח מ הפוריא ח רזמ ו היסור ידוהי לש

וברתבו ה ירוט סיה ב ם יר ק ח מ הפוריא ח רזמ ו היסור ידוהי לש מחקרים של יהודי תדפיס מתוך שבות בהיסטוריה ובתרבות רוסיה ומזרח אירופה 2003-2002 )27(11 אוני ב ר סי ט ת תל אביב ה מ ר כז ל ח ק ר ה ת פו צו ת ע יש גולד שטיין גורן ל ח ק ר אוני ב ר סי ט ת בן גו ריון בנגב מכון

Bardziej szczegółowo

ב ה צ ל ח ה! הנחיות: טופס הבחינה כולל 11 עמודים )כולל דף זה ) סה"כ

ב ה צ ל ח ה! הנחיות: טופס הבחינה כולל 11 עמודים )כולל דף זה ) סהכ מספר מחברת סמסטר ב מועד א' תאריך: יום ראשון ת.ז 12.7.09 כ בתמוז שעה : 09:00 משך הבחינה: 3 שעות חומר עזר: אסור בחינה בקורס: מבוא לתקשורת מרצים: הדר בינסקי, ד"ר אוסי מוקרין הנחיות: משך הבחינה שלוש שעות.

Bardziej szczegółowo

ז" מלכותו הנכספת של ש. שלום ש. שלום )שלום יוסף שפירא(, נכדו של הרב הגדול והנכבד, חיים מאיר יחיאל שפירא מדרוהוביץ', נחשב לאחד מגדולי המשוררים העבריים במאה העשרים. חוקרי ספרות ישראלים נוטים לשייך את שלום

Bardziej szczegółowo

אלימות נגד הומוסקסואלים - אינה מוצדקת! -MANEO הפרוייקט למניעת אלימות כנגד הומוסקסואלים אודות הארגון תוכן העניינים

אלימות נגד הומוסקסואלים - אינה מוצדקת! -MANEO הפרוייקט למניעת אלימות כנגד הומוסקסואלים אודות הארגון תוכן העניינים אלימות נגד הומוסקסואלים - אינה מוצדקת! -MANEO הפרוייקט למניעת אלימות כנגד הומוסקסואלים אודות הארגון תוכן העניינים דברי פתיחה ראש עיריית ברלין, מר קלאוס ווברייט מנהל פרוייקט,MANEO בסטיאן פינקה מדוע?MANEO

Bardziej szczegółowo

1 Lea, córka Josefa Jozla 2. האשה הכשרה 3. והתמימה הצנועה 4. והישרה מרת לאה 5. בת כהר''ר יוסף יוזל

1 Lea, córka Josefa Jozla 2. האשה הכשרה 3. והתמימה הצנועה 4. והישרה מרת לאה 5. בת כהר''ר יוסף יוזל 1 Lea, córka Josefa Jozla 2. האשה הכשרה 3. והתמימה הצנועה 4. והישרה מרת לאה 5. בת כהר''ר יוסף יוזל 6. ז''ל שהלכה לעולמה 7. נפטרה ביום ו' ך''ד ימים 8. בחודש חשון בשנת 9. תקס''ג לפ''ק תנצב ה'' 2. kobieta

Bardziej szczegółowo

'ב באדר הלכה משנה. 'g dpyn שבת קודש פר' תרומה. eilr mdici Eknq. miwfxae mipx`e mifx`.dwlg dp`z ivre היום נלמד: )עבודה זרה לג( באדר

'ב באדר הלכה משנה. 'g dpyn שבת קודש פר' תרומה. eilr mdici Eknq. miwfxae mipx`e mifx`.dwlg dp`z ivre היום נלמד: )עבודה זרה לג( באדר היום נלמד: פרה פרק ג' ח' גמרא ברכות דף ח' הלכה הלכות פורים הלכה ד'-ו' 39 הלכה.zg` lah,lfcb odm לזכות מרת ורדה שניצר ב"ר מאיר ז"ל מסכת פרה õ פרק ג' ח' ביאור sxfvd odmd ribda xdl dxrd z` itm,ede`oh,mizigd

Bardziej szczegółowo

Cmentarz Ŝydowski w Zatorze

Cmentarz Ŝydowski w Zatorze Anna Kulpa Cmentarz Ŝydowski w Zatorze 1. Lea Mayer 1. פ "ט 2. אשה חשובה אשת חיל 3. רכה בשנים ה"ה מרת 4. לאה מייער 5. ב' ר' ליפמן יום טיב 6. ברעננער נ "י 7. אשת ר' אייזיק מייער נ "י 8. נפטרה בש"ט ה אדר

Bardziej szczegółowo

Radziwifi 19י 'YD Q11 ץראל " 192י. Mizes. Kowalska

Radziwifi 19י 'YD Q11 ץראל  192י. Mizes. Kowalska תועסמ לארשי-ץראל תורפסב תורוקמבו םיינלופ הרימס תיפרגוילביב תינוןעאר בקעי ץרק ' המדקה ןיינעה לארשי-ץראכ ץראה השודקה םידוהיל םירצונל םימלסומלו ההימכהו הילא םיפקתשמ בטיה תורפסב םיעסונ הבתכנש ךשמב םייפלא הנש

Bardziej szczegółowo

החברה לאיתור ולהשבת נכסי נספי השואה בע"מ, ח.פ

החברה לאיתור ולהשבת נכסי נספי השואה בעמ, ח.פ בבוררות בפני כב' השופטת )בדימ' ט( ' שטרסברג כהן כב' השופטת )בדימ' ר( ' שטרנברג-אליעז פרופ' ע' ידלין בעניין: החברה לאיתור ולהשבת נכסי נספי השואה בע"מ, ח.פ. 513869834 ע"י ב"כ עוה"ד ד"ר יעקב וינרוט ו/או פרופ'

Bardziej szczegółowo

Purim: Żydowska Duma Na Przekór Niemożliwemu

Purim: Żydowska Duma Na Przekór Niemożliwemu Purim: Żydowska Duma Na Przekór Niemożliwemu SHAVEI ISRAEL Michael Freund, Founder and Chairman Heichal Shlomo, 58 King George St., 4th floor, Jerusalem 94262 ISRAEL Tel: 972-2-6256230 / Fax: 972-2-6256233/

Bardziej szczegółowo

Wy i my musimy zezwierzęceni nurzać się we krwi. Obraz konfliktu izraelsko-palestyńskiego w najnowszej poezji hebrajskiej

Wy i my musimy zezwierzęceni nurzać się we krwi. Obraz konfliktu izraelsko-palestyńskiego w najnowszej poezji hebrajskiej Studia Azjatystyczne 1 (2015), str. 50-63 Małgorzata Lipska Uniwersytet Warszawski, Warszawa Wy i my musimy zezwierzęceni nurzać się we krwi. Obraz konfliktu izraelsko-palestyńskiego w najnowszej poezji

Bardziej szczegółowo

72 14-21/10 נוסעים, 2 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 14/10/09

72 14-21/10 נוסעים, 2 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 14/10/09 יום מספר 1 תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 14/10/09 Flight: From: Tel Aviv To: Warszawa Carrier: Lot FlightNo: LO Take Off: Landing: TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Warszawa Airport Cmentarz ul. Okopowa Galeria

Bardziej szczegółowo

הוועדה המרכזית לבחינות הוועדות המחוזיות לבחינות מדריך בחינת הגמר בחטיבת הביניים

הוועדה המרכזית לבחינות הוועדות המחוזיות לבחינות מדריך בחינת הגמר בחטיבת הביניים הוועדה המרכזית לבחינות הוועדות המחוזיות לבחינות מדריך בחינת הגמר בחטיבת הביניים בשפה העברית החל משנת הלימודים 2011/2012 Tłumaczenie Informatora na język hebrajski: Małgorzata Lipska Atominium Biuro Tłumaczeń

Bardziej szczegółowo

מעל פסגת הר הצופים סיור היסטורי בקמפוס האוניברסיטה העברית

מעל פסגת הר הצופים סיור היסטורי בקמפוס האוניברסיטה העברית מעל פסגת הר הצופים סיור היסטורי בקמפוס האוניברסיטה העברית האוניברסיטה העברית בירושלים האוניברסיטה העברית בירושלים, א ם האוניברסיטאות בישראל, נוסדה בשנת 1918 ונפתחה רשמית בשנת 1925 על הר הצופים. האוניברסיטה

Bardziej szczegółowo

ניהול. בשנת 1988 התמזגו 2 חברות מרכזיות : asea משוודיה ו brown booveri משוויץ. חברות מאוד בכל אירופה במשך שנתיים.

ניהול. בשנת 1988 התמזגו 2 חברות מרכזיות : asea משוודיה ו brown booveri משוויץ. חברות מאוד בכל אירופה במשך שנתיים. מי היא? ABB ZAMECH בשנת 1988 התמזגו 2 חברות מרכזיות : asea משוודיה ו brown booveri משוויץ. חברות אלה, כל אחת בפני עצמה הייתה מרכזית בשוק המקומי שלה אך היו שוליות בשוק העולמי. אחרי 7 שנות איחוד, ABB הפכה

Bardziej szczegółowo

Sznat Hakhel Rok Zgromadzenia. 354 dni, 50 tygodni. Birkat Hachama 14 nisan, Erew Pesach

Sznat Hakhel Rok Zgromadzenia. 354 dni, 50 tygodni. Birkat Hachama 14 nisan, Erew Pesach 5769 Sznat Hakhel Rok Zgromadzenia 354 dni, 50 tygodni Birkat Hachama 14 nisan, Erew Pesach Zredagowany przez Rabina Eliezera Gurary תשס "ט שנת הקהל שנה פשוטה וסימנה גכה א' לשמיטה * שנת מעשר שני שנה א'

Bardziej szczegółowo

מדריך בחינת הגמר של כיתה ח במתמטיקה החל משנת הלימודים 2018/2019

מדריך בחינת הגמר של כיתה ח במתמטיקה החל משנת הלימודים 2018/2019 מדריך בחינת הגמר של כיתה ח במתמטיקה החל משנת הלימודים 2018/2019 הוועדה המרכזית לבחינות ורשה 2017 המערכת: Edyta Warzecha )הוועדה המרכזית לבחינות( Renata Świrko )הוועדה המחוזית לבחינות בגדנסק( Iwona Łuba

Bardziej szczegółowo

O gematrii tytułem wprowadzenia do Pięcioksięgu Mojżeszowego Oskara Goldberga

O gematrii tytułem wprowadzenia do Pięcioksięgu Mojżeszowego Oskara Goldberga O gematrii tytułem wprowadzenia do Pięcioksięgu Mojżeszowego Oskara Goldberga 1) Litery są liczbami Prezentowane dzieło Oskara Goldberga poświęcone jest numerycznej strukturze Tory. Jego treść w większości

Bardziej szczegółowo

גליון מס' 1, קיץ המערכות הנבונות בעולם הצצה למגרש המשחקים של מהנדסי העתיד עמ' 12

גליון מס' 1, קיץ המערכות הנבונות בעולם הצצה למגרש המשחקים של מהנדסי העתיד עמ' 12 גליון מס' 1, קיץ 2006 www.cs.technion.ac.il/magazine המערכות הנבונות בעולם הצצה למגרש המשחקים של מהנדסי העתיד עמ' 12 דבר הדיקן תוכן העניינים 6 7 8 16 22 25 27 35 בעידן התקשורת והקישוריות, ערוצי תקשורת

Bardziej szczegółowo

Szamgar, syn Anata, w Dawnych Dziejach Izraela Józefa Flawiusza

Szamgar, syn Anata, w Dawnych Dziejach Izraela Józefa Flawiusza Ruch Biblijny i Liturgiczny 67 (2014) nr 1, s. 5 10 ŁUKASZ TOBOŁA Szamgar, syn Anata, w Dawnych Dziejach Izraela Józefa Flawiusza Biblijna wzmianka o Szamgarze, synu Anata (Sdz 3, 31) intryguje swą zwięzłością.

Bardziej szczegółowo

O MOŻLIWOŚCI TRYNITARNEJ INTERPRETACJI FORMUŁY USTANOWIENIA PRZYMIERZA MAŁŻEŃSKIEGO RDZ 2, 24

O MOŻLIWOŚCI TRYNITARNEJ INTERPRETACJI FORMUŁY USTANOWIENIA PRZYMIERZA MAŁŻEŃSKIEGO RDZ 2, 24 nętrznych, nadziei dla Kościoła powszechnego wszystkich czasów i miejsc. Jest to słowo Pana, które jest żywe i prawdziwe, które pociesza i daje moc do wytrwania, a słyszalne jest przez tych, którzy mają

Bardziej szczegółowo

תאריך הדפסה: 40/44/40 משלחת קרית חינוך ע"ש רבין גן יבנה מספר 932 40 49-42/44 נוסעים, 9 אוטובוסים

תאריך הדפסה: 40/44/40 משלחת קרית חינוך עש רבין גן יבנה מספר 932 40 49-42/44 נוסעים, 9 אוטובוסים יום מספר 4 תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 49/44/40 Flight: From: Tel Aviv To: Warszawa Enter Air FlightNo: ENT344 Take Off: 06:30 Landing: 09:20 :Carrier TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Warszawa Airport נחיתה ב

Bardziej szczegółowo

58b. Dlaczego w naszej Misznie tanaita uczy: JEŚLI KTOŚ POWIEDZIAŁ DO SWOJEGO POBRATYMCA,

58b. Dlaczego w naszej Misznie tanaita uczy: JEŚLI KTOŚ POWIEDZIAŁ DO SWOJEGO POBRATYMCA, 58b Miszna Jeśli ktoś powiedział do swojego pobratymca: Idź i zaręcz się w moim imieniu z tą a tą kobietą, a on poszedł i sam się z nią zaręczył, jest ona zaręczona z tym drugim. I podobnie, jeśli ktoś

Bardziej szczegółowo

'd dpyn. iax,diexw `Ed dom dcnd iptl mini dom. ENt`,xnF` xi`n. izxn xzfi iexw :zfzaw. dpwoa x`azpw itm,`nhy,'dcp ini'a mc.zncftd

'd dpyn. iax,diexw `Ed dom dcnd iptl mini dom. ENt`,xnF` xi`n. izxn xzfi iexw :zfzaw. dpwoa x`azpw itm,`nhy,'dcp ini'a mc.zncftd ח' בכסלו יום ו' פר' ויצא )מנחות צח( היום נלמד: משנה נדה פרק ד' משנה ה' גמרא יומא דף ט' הלכות טבילת כלים הלכה י"ז-י"ח הלכה משנה 'ח בכסלו משנה מסכת נדה õ פרק ד' משנה ה' לזכות ר' משה לזכות שניצר ב"ר מרת ורדה

Bardziej szczegółowo

משנה. å ç óåñáìå åòá ù øåðöá éøééàã,äå î ìéñôî äéä àì øåðö íåùîå.íéáåàù. :äúìá êøãë àîéé àìã. מסכת מקואות õ פרק ד' משנה ב'

משנה. å ç óåñáìå åòá ù øåðöá éøééàã,äå î ìéñôî äéä àì øåðö íåùîå.íéáåàù. :äúìá êøãë àîéé àìã. מסכת מקואות õ פרק ד' משנה ב' 'a dpyn כ"ד באלול יום ג' פר' נצבים )מנחות כה( היום נלמד: משנה מקוואות פרק ד' משנה ב' גמרא פסיקתא זוטרתא, פרשת וירא הלכות בניית הסוכה הלכה ח'-ט' הלכה משנה ד"כ באלול מסכת מקואות õ פרק ד' משנה ב',dewOd l`

Bardziej szczegółowo

AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND ON THE ABOLITION OF VISA REQUIRMENTS FOR HOLDERS

AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND ON THE ABOLITION OF VISA REQUIRMENTS FOR HOLDERS רשומות כ 1267 הסכם בין ממשלת מדינת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה של פולין בדבר ביטול דרישות האשרה למחזיקים בדרכונים רגילים ולאומיים נחתם בוורשה ב 29 בדצמבר 999 ו נכנס לתוקף ב 15 במאי 2000 AGREEMENT BETWEEN

Bardziej szczegółowo

Nie masz prawa do tłumaczenia imion własnych! Autor: Abo Karim El-Marakshy

Nie masz prawa do tłumaczenia imion własnych! Autor: Abo Karim El-Marakshy Nie masz prawa do tłumaczenia imion własnych! Autor: Abo Karim El-Marakshy 1 Czy wiesz, że imię Proroka Muhammada, niech pokój i błogosławieństwo Allaha będą z nim (pzn), zostało wymienione w hebrajskiej

Bardziej szczegółowo

Przewodnik pisania prac dyplomowych w Zakładzie Hebraistyki

Przewodnik pisania prac dyplomowych w Zakładzie Hebraistyki Przewodnik pisania prac dyplomowych w Zakładzie Hebraistyki 1 Wprowadzenie W świecie akademickim istnieje obecnie znaczna ilość stylów bibliograficznych. Różnią się one znacząco nie tylko w zależności

Bardziej szczegółowo

תאריך הדפסה: 03/10/13 משלחת תיכון דה שליט רחובות מספר 230 140 10-16/10 נוסעים, 4 אוטובוסים

תאריך הדפסה: 03/10/13 משלחת תיכון דה שליט רחובות מספר 230 140 10-16/10 נוסעים, 4 אוטובוסים יום מספר 1 פיצול A תוכנית הסיור לתאריך יום ה' 10/10/13 קי Flight: From: Tel Aviv To: Łódź NEOS FlightNo: NO3611 Take Off: Landing: 08:50 :Carrier TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Lodz Wladyslaw Reymont Airport

Bardziej szczegółowo

Odczytywanie hebrajskich napisów na macewach Słowa klucze, skróty i akronimy

Odczytywanie hebrajskich napisów na macewach Słowa klucze, skróty i akronimy Opracował: Dr. Ronald D. Doctor Współkoordynator Kremenets Shtetl CO-OP/Fundacja Jewish Records Indexing-Poland Portland, Oregon USA rddpdx@gmail.com 24 lipiec 2008r. Opracowanie wersji polskiej: Katarzyna

Bardziej szczegółowo

Bóg w niebiosach a Tora na ziemi (TB Bawa mecija 59a b). Przekład i komentarz

Bóg w niebiosach a Tora na ziemi (TB Bawa mecija 59a b). Przekład i komentarz Bóg w niebiosach a Tora na ziemi (TB Bawa mecija 59a b). Przekład i komentarz Wojciech K Atma ( ): Streszczenie TB Bawa mecija 59a b zawiera znaną opowieść o konflikcie rabbiego Eliezera z jego towarzyszami.

Bardziej szczegółowo

Szesnastoletni Ariel, chłopiec drobnej postury, wychudzony i po przeżyciach obozowych, słyszał skrzypienie swoich butów i słowa ojca.

Szesnastoletni Ariel, chłopiec drobnej postury, wychudzony i po przeżyciach obozowych, słyszał skrzypienie swoich butów i słowa ojca. Dwie butelki wódki Zima 1946 roku była mroźna. W styczniowe popołudnie Ariel szedł zaśnieżoną drogą do domu swoich krewnych. Przed wojną, razem z siostrami, był tu kilkakrotnie. Podczas ostatniej wizyty

Bardziej szczegółowo

teachıngs of the talmud

teachıngs of the talmud mılsteın edıtıon חמשה חומשי תורה עם ליקוטי בבלי וירושלמי WITH THE teachıngs of the talmud ArtScroll Series Rabbi Nosson Scherman / Rabbi Gedaliah Zlotowitz General Editors Rabbi Meir Zlotowitz,ז ל Founder

Bardziej szczegółowo

Poświęcił swego Syna (Dziedzina: Harmartiologia, tj. nauka o grzechu, i soteriologia, tj. nauka o zbawieniu.)

Poświęcił swego Syna (Dziedzina: Harmartiologia, tj. nauka o grzechu, i soteriologia, tj. nauka o zbawieniu.) Nasze cele: Poświęcił swego Syna (Dziedzina: Harmartiologia, tj. nauka o grzechu, i soteriologia, tj. nauka o zbawieniu.) Turniej Wielkiej gry (Rozważanie główne) Fragment główny: J 3:1-21 Stawka: 1 Kim

Bardziej szczegółowo

Pisma składają świadectwo o Mnie (Dziedzina: Biblistyka, tj. nauka o Biblii)

Pisma składają świadectwo o Mnie (Dziedzina: Biblistyka, tj. nauka o Biblii) Nasze cele: Pisma składają świadectwo o Mnie (Dziedzina: Biblistyka, tj. nauka o Biblii) Turniej Wielkiej gry (Rozważanie główne) Fragment główny: Ewangelia wg Jana 5 Stawka: 1 Czym i o czym jest Biblia?

Bardziej szczegółowo

בחשון משנה. 'h dpyn. ùéù,úéæ ïîù ïäá ïéáøòîù íéâã éáø ééåúàì,ìëå.åá úâäåð äîåøúù :ïåòîù 'øë äëìäå.äîåøú ú éæ åá. xkfn zfidl cewgd.

בחשון משנה. 'h dpyn. ùéù,úéæ ïîù ïäá ïéáøòîù íéâã éáø ééåúàì,ìëå.åá úâäåð äîåøúù :ïåòîù 'øë äëìäå.äîåøú ú éæ åá. xkfn zfidl cewgd. מסכת בכורות õפרק ד' ט' ביאור כ' בחשון יום ב' פר' חיי שרה (סוטה ז) 'h dpyn cewga zwqfr `ide dizfncfw `UFpA dkiwnn Ff dpwn.oing zxfza dnexy xmnl xmnl cewgd,oing zxfza dnexy xkfn zfidl cewgd ENt` EPOn mipfw

Bardziej szczegółowo

משנה. àø éòúùî äéáã,ìåãâä íéì àìà äå î áåúëä àø àì.dewnk lecbd mid. lk xne` iqei iax :åéìà íéëìåä íéìçðä ìëù,äáøä íéîé éðéî åá ïéáøåòîù éðôî

משנה. àø éòúùî äéáã,ìåãâä íéì àìà äå î áåúëä àø àì.dewnk lecbd mid. lk xne` iqei iax :åéìà íéëìåä íéìçðä ìëù,äáøä íéîé éðéî åá ïéáøåòîù éðôî 'c dpyn ב' בתשרי יום ג' פר' וילך ב' דראש השנה )מנחות לב( היום נלמד: מקוואות פרק ה' ד' גמרא הוריות דף י"ב הלכות בניית הסוכה הלכה כ"ז-כ"ח הלכה מסכת מקוואות õ פרק ה' ד'.dewOk F` oirom mpic mioid m` dpc Ff

Bardziej szczegółowo

Pielgrzymka do Jerozolimy w ujęciu Psalmu 122 (121)

Pielgrzymka do Jerozolimy w ujęciu Psalmu 122 (121) Ruch Biblijny i Liturgiczny Volume 71 Number 4 2018 293 303 https://doi.org/10.21906/rbl.243 ks. Janusz Wilk Katowice j.wilk@katowice.opoka.org.pl https://orcid.org/0000-0002-6488-527x Do istoty pielgrzymki

Bardziej szczegółowo

PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND TO AMEND THE AGREEMENT FOR THE RECIPROCAL

PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND TO AMEND THE AGREEMENT FOR THE RECIPROCAL רשומות כתבי אמנה 1429 פרוטוקול בין ממשלת מדינת ישראל לבק הרפובליקה של פולק לתיקון ההסכם לקידוס והגנה הדדית על השקעות נחתם בוורשה ב ד 2 בימי 997 ו נכנס לתוקף בי 27 ביולי 2003 PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT

Bardziej szczegółowo

Periodyk: Przez Pryzmat Praw Człowieka jest projektem Ośrodka Międzynarodowego Prawa Humanitarnego i Praw Człowieka Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Periodyk: Przez Pryzmat Praw Człowieka jest projektem Ośrodka Międzynarodowego Prawa Humanitarnego i Praw Człowieka Uniwersytetu Jagiellońskiego. PRZEZ PRYZMAT PRAW CZŁOWIEKA ISSN 2353-2394 4/2015 Periodyk: Przez Pryzmat Praw Człowieka jest projektem Ośrodka Międzynarodowego Prawa Humanitarnego i Praw Człowieka Uniwersytetu Jagiellońskiego. Recenzje

Bardziej szczegółowo

'h dpyn. ;xwm xzei dewode mipwptd z` xawl xwt`,dewoa ina dewn `Nnl xwt`w,fzhiwl rwfdi iax ixdw zlqfr Dpi` dpfw`x miae`w min ziriaxwe "dkwnd"

'h dpyn. ;xwm xzei dewode mipwptd z` xawl xwt`,dewoa ina dewn `Nnl xwt`w,fzhiwl rwfdi iax ixdw zlqfr Dpi` dpfw`x miae`w min ziriaxwe dkwnd 43 :דמלנ םויה ז"ט לולאב 'ב םוי 'רפ אובת יכ )זי תוחנמ( תואווקמ 'ט 'ב קרפ,הבר תלהק 'א השרפ תוכלה ם"וכע תפ ב"י-א"י ל"ז ריאמ ר"ב רצינש הדרו תרמ תוכזל 'h dpyn,mdil`n min E`lnzPW mipwpwa wqrl dtiqfn Ff dpwn.zfncftd

Bardziej szczegółowo

PARSZA TRZYDZIESTA SIÓDMA 1 : Genesis 40:1-23; Księga Amosa 1:3 2:6; Ewangelia św. Mateusza 5:1-16 Autor: Tim Hegg

PARSZA TRZYDZIESTA SIÓDMA 1 : Genesis 40:1-23; Księga Amosa 1:3 2:6; Ewangelia św. Mateusza 5:1-16 Autor: Tim Hegg PARSZA TRZYDZIESTA SIÓDMA 1 : Genesis 40:1-23; Księga Amosa 1:3 2:6; Ewangelia św. Mateusza 5:1-16 Autor: Tim Hegg Wszystkie prawa zastrzeżone www.torahresource.com thegg@torahresource.com Mój czas jest

Bardziej szczegółowo

שיעור האנשים שאינם מגיעים לצריכה היומית המומלצת (RDA) של רכיבי תזונה שונים בארה"ב

שיעור האנשים שאינם מגיעים לצריכה היומית המומלצת (RDA) של רכיבי תזונה שונים בארהב muzarei halav final.fh9 2/3/07 8:32 PM Page 12 לא מתקרבים להמלצה שיעור האנשים שאינם מגיעים לצריכה היומית המומלצת (RDA) של רכיבי תזונה שונים בארה"ב Precentages of Individuals Not Meeting the RDA for Specific

Bardziej szczegółowo

ID FirstName LastName IDNumber Address1 City Zip State Phone Phone2 Fax 1

ID FirstName LastName IDNumber  Address1 City Zip State Phone Phone2 Fax 1 ID FirstName LastName IDNumber Email Address1 City Zip State Phone Phone2 Fax 1 אריאל שבח ariel@livedns.co.il נבטים 4 פתח תקווה ישראל,ישראל 39232440 39232442 39232441 3 זיו אור zibentsik@hotmail.co.il

Bardziej szczegółowo

הרושת ןיאושינה תחמשמ לש אניישו קחצי יול ןאדראג לוי. לוי indd 1.indd 1 11/08/ :55:30 11/08/ :55:30

הרושת ןיאושינה תחמשמ לש אניישו קחצי יול ןאדראג לוי. לוי indd 1.indd 1 11/08/ :55:30 11/08/ :55:30 תשורה משמחת הנישואין של לוי יצחק ושיינא גארדאן indd.יול 1 11/08/2007 23:55:30 תשורה משמחת הנישואין של לוי יצחק ושיינא גארדאן יום ב' ו' אלול ה'תשס"ז - ברוקלין, נ.י. indd.יול 3 11/08/2007 23:55:38 בעזהי"ת

Bardziej szczegółowo

כנס החורף של האיגוד הישראלי למוסיקולוגיה - 15/2/16 תקצירי כל ההרצאות חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יו"ר: עדנה דיקלה תמים...3

כנס החורף של האיגוד הישראלי למוסיקולוגיה - 15/2/16 תקצירי כל ההרצאות חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יור: עדנה דיקלה תמים...3 כנס החורף של האיגוד הישראלי למוסיקולוגיה - 15/2/16 תקצירי כל ההרצאות חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יו"ר: עדנה ענבר...2 דקלה תמים...2 שלומית בורוכוב...2 ולנטינה מיילר...2 טיפוח יצירתיות בקרב תלמידי מגמות

Bardziej szczegółowo

Abstrakt. ks. Krzysztof Napora SCJ

Abstrakt. ks. Krzysztof Napora SCJ Sympozjum Rok XXI 2017, nr 1(32), s. 33-48 ks. Krzysztof Napora SCJ Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II w Lublinie Wyższe Seminarium Misyjne Księży Sercanów w Stadnikach Odpowiednia dla niego

Bardziej szczegółowo